Hugo & Tiago - Pra Falar a Verdade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Hugo & Tiago - Pra Falar a Verdade




Pra Falar a Verdade
To Tell The Truth
Por esse amor eu largo tudo
For this love I'll let go of everything
E que se dane o tempo
And to hell with time
E que se dane o mundo
And to hell with the world
Se os dias são tão cinzas sem você
If the days are so gray without you
Sem teu amor nem um segundo
Not a second without your love
É coisa de dentro
It's something from deep within
É coisa do fundo
It's something from deep down
Dessa vez eu sei que o amor é pra valer
This time I know that love is real
um no peito quando você some
It gives me a knot in my chest when you're gone
Eu não sei fazer amor direito sem gritar teu nome
I don't know how to make love properly without calling out your name
Pra falar a verdade
To tell the truth
Eu quero mais que um sentimento
I want more than just a feeling
Eu quero pele a pele
I want skin on skin
E que o amor revele
And for love to reveal
Cada dia mais e mais nossa paixão
Day after day, more and more of our passion
Eu quero você por dentro
I want you inside
O mel da tua boca
The honey of your mouth
Nessa coisa louca
In this crazy thing
Eu quero o gosto quente do seu corpo em minhas mãos
I want the warm taste of your body in my hands
um no peito quando você some
It gives me a knot in my chest when you're gone
Eu não sei fazer amor direito sem gritar teu nome
I don't know how to make love properly without calling out your name
Pra falar a verdade
To tell the truth
Eu quero mais que um sentimento
I want more than just a feeling
Eu quero pele a pele
I want skin on skin
E que o amor revele
And for love to reveal
Cada dia mais e mais nossa paixão
Day after day, more and more of our passion
Eu quero você por dentro
I want you inside
O mel da tua boca
The honey of your mouth
Nessa coisa louca
In this crazy thing
Eu quero o gosto quente do teu corpo quente em minhas mãos
I want the warm taste of your warm body in my hands
Pra falar a verdade
To tell the truth
Eu quero mais que um sentimento
I want more than just a feeling
Eu quero pele a pele
I want skin on skin
Que o amor revele
For love to reveal
Cada dia mais e mais nossa paixão
Day after day, more and more of our passion
Cada dia mais e mais nossa paixão
Day after day, more and more of our passion
Cada dia mais e mais nossa paixão
Day after day, more and more of our passion





Авторы: MARCOS CABRAL NEVES, NILO PINTA, ARNALDO SACCOMANI


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.