Текст и перевод песни Hugo Toxxx feat. Blako, Pridenyyy & Voodoo - Moist

Moist

Zapálim další joint, vodpálim další svini
Jsem jak kámen, když jdu nahrávat
Brka jak kámen, jedu jak démon
Furt to nahrávám, jenom makám bro
Každej den udělám to
Nabíhám do studia od rána, v poledne K.O
Ale mně to neva, já jsem OK
Jsem mašina, kámo
Mám rád ten feeling jenom ubalit hroznou svini
Stopnout mikrofon, nechat se vodpálit, vodplout dál
Mám rád ten feeling jenom vodpálit jedno, poslat ho
Vodpálit další dá-dávat celý sám

Now let me tell you, jede kouř kolem mě
Jede dál, jenom true, enemies už jsou pryč
Nový zvuk, to jsme my, cítíš feel jako vždy
Dáme spliff a pak hit, yeah
Žádnej limit, yeah
Píšu to tak jak chci já, love nám víc vydělá
Tlačit to nahoru, up (up)
Pro Primu zvedáme fuck (fuck)
Nezajímaj žádný cops (cops)
Jedeme v tom jako Bugs Bunny
Už se mění hra, počítám money
Nový věci budou soon, zatim

V štúdiu krištáľy vo vode
Na micu Pridenyyy, kokote
Nahrávam nonstop, idem jak stroj
Vždy dobrý load, mám dobrý zdroj
V jednej ruke blunt, v druhej mám juice
Rapperi sú pussies, robím ich moist
Na dobré veci mám dobrý nos
Ballin', ballin' ako táta Toxxx
Stále v štúdiu nahrávam shit
Idem ako dement, nemôžeš nič
Ty s tvojim DJom - Lilo a Snitch
Pridenyyy, Blako a Hypno, bitch
Má flow ma meno, tak pozri sa
Za micom ty iba potíš sa
Na stagi jak jeblá motyka
Tvoja babe hodne to polyká

Měsíční love za drip, měsíční love za guap
Měsíční na DistroKid zalagovalo se tam
A kdybych byl auto, tak je za mnou fízl
Všechno fakt je sketchy, zakázaný díly
Denně dávám beat ven, beaty mam po ruce
Za koncert si řeknu víc love než předtim
Řekli mi před rokem, že nebaví je to
A dneska píšou mi omluvy Instagram

Humide

J'allume un autre joint, je fais exploser une autre salope
Je suis comme une pierre quand j'enregistre
Le son comme une pierre, je roule comme un démon
Je continue à enregistrer, je bosse dur, mon frère
Je le fais chaque jour
Je fonce en studio dès le matin, K.O. à midi
Mais je m'en fous, je vais bien
Je suis une machine, mon pote
J'aime le feeling de rouler juste un gros pétard
Brancher le micro, me laisser exploser, voguer plus loin
J'aime le feeling de juste faire exploser un truc, l'envoyer
Faire exploser un autre truc, tout seul

Maintenant, laisse-moi te dire, la fumée me tourne autour
Elle continue, c'est vrai, les ennemis sont partis
Nouveau son, c'est nous, tu ressens le feeling comme toujours
On se fume un spliff et puis on frappe, ouais
Pas de limite, ouais
J'écris comme je veux, l'amour nous rapporte plus
On pousse ça vers le haut, vers le haut (vers le haut)
On lève le doigt pour Primu (fuck)
On s'en fiche des flics (cops)
On roule dedans comme Bugs Bunny
Le jeu change, je compte l'argent
De nouvelles choses arrivent bientôt, pour l'instant

Cristaux dans l'eau du studio
Pridenyyy au micro, connard
J'enregistre non-stop, je roule comme une machine
Toujours un bon load, j'ai une bonne source
Un blunt dans une main, un jus dans l'autre
Les rappeurs sont des pussies, je les rends humides
J'ai un bon nez pour les bonnes choses
Ballin', ballin' comme papa Toxxx
Toujours en studio en train d'enregistrer de la merde
Je roule comme un dément, tu ne peux rien faire
Toi avec ton DJ - Lilo et Snitch
Pridenyyy, Blako et Hypno, salope
Mon flow a un nom, alors regarde
Au micro, tu ne fais que transpirer
Sur scène comme une pelle cassée
Ta meuf avale beaucoup

Amour mensuel pour le drip, amour mensuel pour le guap
Mensuel sur DistroKid, ça a buggé là-bas
Et si j'étais une voiture, la police serait derrière moi
Tout est vraiment louche, pièces interdites
Je balance un beat tous les jours, j'ai des beats sous la main
Je demanderai plus d'amour pour un concert que par le passé
On m'a dit l'année dernière que ça ne les amusait plus
Et aujourd'hui, ils m'envoient des excuses sur Instagram