Текст и перевод песни Hugo & Vitor - Desencontros (Ao Vivo)
Eu
já
não
sei
se
vai
brigar
Я
больше
не
знаю,
будет
ли
он
драться
Quando
eu
chegar
tarde
Когда
я
опаздываю,
Ou
se
eu
nem
chegar
Или
если
я
даже
не
приеду
O
tanto
faz
já
ta
fazendo
parte
Как
бы
то
ни
было,
я
уже
являюсь
частью
De
todos
os
nossos
dias
e
dói
demais
Из
всех
наших
дней,
и
это
слишком
больно,
Ver
essa
casa
que
nos
amamos
tanto
Увидеть
этот
дом,
который
мы
так
любим
друг
друга.
Só
servir
de
eco
pros
nossos
prantos
Только
служить
эхом
для
наших
слез
E
os
desencontros
que
provocamos
И
несоответствия,
которые
мы
провоцируем,
Pra
ver
se
ameniza
a
dor
Чтобы
увидеть,
если
это
облегчает
боль
De
ver
os
nossos
planos
se
quebrando
Видеть,
как
наши
планы
рушатся,
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
aos
poucos
vai
colando
pedaço
por
pedaço
И
постепенно
он
склеивает
по
частям
Fazer
do
que
era
caco
um
amor
intacto
Сделать
то,
что
было
Кермитом,
неповрежденной
любовью.
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
devolver
o
brilho
pra
esses
olhos
lindos
И
вернуть
блеск
этим
прекрасным
глазам
Que
deixam
o
meu
mundo
bem
mais
colorido
Которые
делают
мой
мир
более
красочным.
Eu
já
não
sei
se
vai
brigar
Я
больше
не
знаю,
будет
ли
он
драться
Quando
eu
chegar
tarde
Когда
я
опаздываю,
Ou
se
eu
nem
chegar
Или
если
я
даже
не
приеду
O
tanto
faz
já
ta
fazendo
parte
Как
бы
то
ни
было,
я
уже
являюсь
частью
De
todos
os
nossos
dias
e
dói
demais
Из
всех
наших
дней,
и
это
слишком
больно,
Ver
essa
casa
que
nos
amamos
tanto
Увидеть
этот
дом,
который
мы
так
любим
друг
друга.
Só
servir
de
eco
pros
nossos
prantos
Только
служить
эхом
для
наших
слез
E
os
desencontros
que
provocamos
И
несоответствия,
которые
мы
провоцируем,
Pra
ver
se
ameniza
a
dor
Чтобы
увидеть,
если
это
облегчает
боль
De
ver
os
nossos
planos
se
quebrando
Видеть,
как
наши
планы
рушатся,
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
aos
poucos
vai
colando
pedaço
por
pedaço
И
постепенно
он
склеивает
по
частям
Fazer
do
que
era
caco
um
amor
intacto
Сделать
то,
что
было
Кермитом,
неповрежденной
любовью.
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
devolver
o
brilho
pra
esses
olhos
lindos
И
вернуть
блеск
этим
прекрасным
глазам
Que
deixam
o
meu
mundo
bem
mais
colorido
Которые
делают
мой
мир
более
красочным.
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
aos
poucos
vai
colando
pedaço
por
pedaço
И
постепенно
он
склеивает
по
частям
Fazer
do
que
era
caco
um
amor
intacto
Сделать
то,
что
было
Кермитом,
неповрежденной
любовью.
Mas
se
você
me
ajudar
Но
если
вы
мне
поможете
A
gente
vai
se
acertar
Мы
получим
право
E
devolver
o
brilho
pra
esses
olhos
lindos
И
вернуть
блеск
этим
прекрасным
глазам
Que
deixam
o
meu
mundo
bem
mais
colorido
Которые
делают
мой
мир
более
красочным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.