Hugo & Vitor - Mudei Demais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hugo & Vitor - Mudei Demais




Mudei Demais
Сильно изменился
Não sou mais o mesmo
Я уже не тот,
Que você conheceu um tempo atrás
Кого ты знала когда-то давно.
Mudei demais
Сильно изменился.
Pra quem beijava muitas bocas
Тот, кто целовал много девушек,
Hoje é uma que me atrai
Сегодня пленен лишь одной.
Mudei demais
Сильно изменился.
Eu troquei várias bocas
Я променял множество губ
Por uma cheia de sorrisos
На одни, полные улыбок.
Coloquei na carteira uma foto sua
Положил в бумажник твою фотографию,
Na cabeça um pouquinho de juízo
А в голову немного здравого смысла.
Quem me viu, quem me de vilão
Кто видел меня, кто видит меня сейчас из злодея
Sou seu melhor partido
Я стал твоей лучшей партией.
Não vou partir o seu coração
Я не разобью твое сердце,
Vou levar você sempre comigo
Я всегда буду носить тебя с собой.
O impressionante disso tudo
Самое удивительное во всем этом
É que você mudou meu mundo
То, что ты изменила мой мир.
Entrou de cabeça sem pedir licença
Вошла с головой, не спрашивая разрешения,
Furou meu bloqueio, acertou na fraqueza
Пробила мою защиту, попала в слабое место.
O impressionante disso tudo
Самое удивительное во всем этом
É que você mudou meu mundo
То, что ты изменила мой мир.
Entrou de cabeça sem pedir licença
Вошла с головой, не спрашивая разрешения,
Era um jantar, me entreguei de bandeja
Это был всего лишь ужин, а я сдался без боя.
Coração que era amargo ficou doce
Сердце, которое было горьким, стало сладким,
Eu te dei de sobremesa
Я отдал его тебе на десерт.
Eu troquei várias bocas
Я променял множество губ
Por uma cheia de sorrisos
На одни, полные улыбок.
Coloquei na carteira uma foto sua
Положил в бумажник твою фотографию,
Na cabeça um pouquinho de juízo
А в голову немного здравого смысла.
Quem me viu, quem me de vilão
Кто видел меня, кто видит меня сейчас из злодея
Sou seu melhor partido
Я стал твоей лучшей партией.
Não vou partir o seu coração
Я не разобью твое сердце,
Vou levar você sempre comigo
Я всегда буду носить тебя с собой.
O impressionante disso tudo
Самое удивительное во всем этом
É que você mudou meu mundo
То, что ты изменила мой мир.
Entrou de cabeça sem pedir licença
Вошла с головой, не спрашивая разрешения,
Furou meu bloqueio, acertou na fraqueza
Пробила мою защиту, попала в слабое место.
O impressionante disso tudo
Самое удивительное во всем этом
É que você mudou meu mundo
То, что ты изменила мой мир.
Entrou de cabeça sem pedir licença
Вошла с головой, не спрашивая разрешения,
Era um jantar, me entreguei de bandeja
Это был всего лишь ужин, а я сдался без боя.
Coração que era amargo ficou doce
Сердце, которое было горьким, стало сладким,
Eu te dei de sobremesa
Я отдал его тебе на десерт.
Coração que era amargo ficou doce
Сердце, которое было горьким, стало сладким,
Eu te dei de sobremesa
Я отдал его тебе на десерт.





Авторы: Cristhyan Ribeiro, Kleber Paraiba, Léo Rossini, Luiz Henrique Bigato, Nei Campelo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.