Текст и перевод песни Hugo & Vitor - Noite Retrô

Noite Retrô

Não faz nem um mês quebrei a cara
Dei no pé, saí fora
Prometi a mim mesmo que não ia mais te procurar

Mas foi só te ver naquela festa
Mudei de ideia na mesma hora
Cometi o erro de me aproximar

E o seu olhar já foi um sinal
De que a noite ia ser problema
Quando vi já tava na sua casa
Coisas que eu nem preciso falar

Quem nunca teve uma noite retrô
Embalada ao som de recaída
Quem nunca jurou que desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga

Quem nunca teve uma noite retrô
Embalada ao som de recaída
Quem nunca jurou que desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga

Não faz nem um mês quebrei a cara
Dei no pé, saí fora
Prometi a mim mesmo que não ia mais te procurar

Mas foi só te ver naquela festa
Mudei de ideia na mesma hora
Cometi o erro de me aproximar

E o seu olhar já foi um sinal
De que a noite ia ser problema
Quando vi já tava na sua casa
Coisas que eu nem preciso falar

Quem nunca teve uma noite retrô
Embalada ao som de recaída
Quem nunca jurou que desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga

Quem nunca teve uma noite retrô
Embalada ao som de recaída
Quem nunca jurou que desapegou
Mas no primeiro gole vai e liga

Vai e liga
Vai e liga
Mas no primeiro gole vai e liga

Vai e liga
Vai e liga
Mas no primeiro gole vai e liga

Ночь ретро

Не прошел и месяц, как я обжегся,
Сбежал, ушел,
Пообещал себе, что больше не буду тебя искать.

Но стоило мне увидеть тебя на той вечеринке,
Я тут же передумал,
Совершил ошибку, подойдя к тебе.

И твой взгляд уже был знаком,
Что эта ночь будет проблемой,
Не успел оглянуться, как оказался у тебя дома,
Дальше можно не рассказывать.

У кого не было ночи ретро,
Под музыку возвращения к былым чувствам,
Кто не клялся, что отпустил,
Но после первого глотка звонит и пишет.

У кого не было ночи ретро,
Под музыку возвращения к былым чувствам,
Кто не клялся, что отпустил,
Но после первого глотка звонит и пишет.

Не прошел и месяц, как я обжегся,
Сбежал, ушел,
Пообещал себе, что больше не буду тебя искать.

Но стоило мне увидеть тебя на той вечеринке,
Я тут же передумал,
Совершил ошибку, подойдя к тебе.

И твой взгляд уже был знаком,
Что эта ночь будет проблемой,
Не успел оглянуться, как оказался у тебя дома,
Дальше можно не рассказывать.

У кого не было ночи ретро,
Под музыку возвращения к былым чувствам,
Кто не клялся, что отпустил,
Но после первого глотка звонит и пишет.

У кого не было ночи ретро,
Под музыку возвращения к былым чувствам,
Кто не клялся, что отпустил,
Но после первого глотка звонит и пишет.

Звонит и пишет
Звонит и пишет
Но после первого глотка звонит и пишет

Звонит и пишет
Звонит и пишет
Но после первого глотка звонит и пишет