Текст и перевод песни Hugo & Vitor - Resolva A Vida

Resolva A Vida

Não tá certo pra mim
Não quero mais te encontrar
Eu sei que pra você tanto faz
Mas não quero mais me machucar

Na cama grita o meu nome
Quando acaba pega o telefone
Evita de falar comigo
Chama um motorista e some

Nem precisa avisar que chegou
Se tá bem ou se o pneu furou
Não quero mais servir de step
Se o seu namoro tá mal, me esquece

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Nem precisa avisar que chegou
Se tá bem ou se o pneu furou
Não quero mais servir de step
Se o seu namoro tá mal, me esquece

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Resolva a vida e não me mete no seu mundo
Não sou remédio pra coração vagabundo
O meu foi fraco e confundiu com sentimento
Você tá nessa já faz um tempo
Você tá nessa já faz um tempo

Résous ta vie

Ce n'est pas juste pour moi
Je ne veux plus te rencontrer
Je sais que pour toi, c'est pareil
Mais je ne veux plus me faire mal

Dans le lit, tu cries mon nom
Quand c'est fini, tu prends ton téléphone
Tu évites de me parler
Tu appelles un chauffeur et tu disparais

Tu n'as même pas besoin de me prévenir que tu es arrivé
Si tu vas bien ou si tu as eu une crevaison
Je ne veux plus servir de roue de secours
Si ta relation va mal, oublie-moi

Résous ta vie et ne me mêle pas à ton monde
Je ne suis pas un remède pour un cœur vagabond
Le mien était faible et a confondu avec un sentiment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment

Tu n'as même pas besoin de me prévenir que tu es arrivé
Si tu vas bien ou si tu as eu une crevaison
Je ne veux plus servir de roue de secours
Si ta relation va mal, oublie-moi

Résous ta vie et ne me mêle pas à ton monde
Je ne suis pas un remède pour un cœur vagabond
Le mien était faible et a confondu avec un sentiment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment

Résous ta vie et ne me mêle pas à ton monde
Je ne suis pas un remède pour un cœur vagabond
Le mien était faible et a confondu avec un sentiment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment
Tu es dans ce pétrin depuis un moment