Hugo & Vitor - Usa Sua Mão - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hugo & Vitor - Usa Sua Mão




Usa Sua Mão
Utilise Ta Main
De que adianta vir com papo que mudou?
À quoi bon venir me dire que tu as changé ?
Que nossa história vale muito pra você?
Que notre histoire compte beaucoup pour toi ?
Quando quebrou meu coração
Quand tu as brisé mon cœur
Nem se importou comigo
Tu ne t'es même pas soucié de moi
Agora que não tem ninguém, me liga
Maintenant que tu n'as plus personne, tu m'appelles
Acha que eu não faço nada da minha vida
Tu penses que je ne fais rien de ma vie
A não ser esperar você me chamar
Sauf attendre que tu m'appelles
foi o tempo em que eu corria pra te ver
C'est fini le temps je courais pour te voir
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Abre sua agenda, apaga meu nome
Ouvre ton agenda, efface mon nom
Esquece que eu não vou mais voltar
Oublie que je ne reviendrai plus
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Procura alguém pra fazer de vai e vem
Cherche quelqu'un pour faire des allers-retours
Porque comigo não vai mais rolar
Parce qu'avec moi, ça ne marchera plus
De que adianta vir com papo que mudou?
À quoi bon venir me dire que tu as changé ?
Que nossa história vale muito pra você?
Que notre histoire compte beaucoup pour toi ?
Quando quebrou meu coração
Quand tu as brisé mon cœur
Nem se importou comigo
Tu ne t'es même pas soucié de moi
Agora que não tem ninguém, me liga
Maintenant que tu n'as plus personne, tu m'appelles
Acha que eu não faço nada da minha vida
Tu penses que je ne fais rien de ma vie
A não ser esperar você me chamar
Sauf attendre que tu m'appelles
foi o tempo em que eu corria pra te ver
C'est fini le temps je courais pour te voir
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Abre sua agenda, apaga meu nome
Ouvre ton agenda, efface mon nom
Esquece que eu não vou mais voltar
Oublie que je ne reviendrai plus
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Procura alguém pra fazer de vai e vem
Cherche quelqu'un pour faire des allers-retours
Porque comigo não vai mais rolar
Parce qu'avec moi, ça ne marchera plus
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Abre sua agenda, apaga meu nome
Ouvre ton agenda, efface mon nom
Esquece que eu não vou mais voltar
Oublie que je ne reviendrai plus
Usa sua mão, sua imaginação
Utilise ta main, ton imagination
Porque meu coração você não usa mais
Parce que mon cœur, tu ne l'utilises plus
Procura alguém pra fazer de vai e vem
Cherche quelqu'un pour faire des allers-retours
Porque comigo não vai mais rolar
Parce qu'avec moi, ça ne marchera plus
Procura alguém pra fazer de vai e vem
Cherche quelqu'un pour faire des allers-retours
Porque comigo não vai mais rolar
Parce qu'avec moi, ça ne marchera plus





Авторы: Pira, Vitor


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.