Caravane - Hugues Aufrayперевод на немецкий
Fermez
le
long
rideau
Zieht
den
langen
Vorhang
zu
Le
cirque
est
terminé
Der
Zirkus
ist
vorbei
Glisser
dans
vos
manteaux
Schlüpft
in
eure
Mäntel
Le
prince
est
fatigué
Der
Prinz
ist
müde
Sous
la
lune
gitane
Unter
dem
Zigeunermond
Je
plie
mon
chapiteau
Ich
baue
mein
Zelt
ab
Par
les
chemins
tziganes
Auf
Zigeunerpfaden
Je
tire
ma
caravane
Ich
ziehe
meine
Karawane
Là-haut
sous
les
étoiles
Dort
oben
unter
den
Sternen
Je
vais
tendre
ma
toile
Werde
ich
meine
Leinwand
spannen
Accrocher
mon
hamac
Meine
Hängematte
aufhängen
Aux
signes
du
Zodiac
An
den
Zeichen
des
Tierkreises
Dans
son
wagon
doré
In
seinem
goldenen
Wagen
Le
lion
va
se
coucher
Geht
der
Löwe
schlafen
Entre
Vierge
et
Taureau
Zwischen
Jungfrau
und
Stier
Balance
ou
bien
Gémeaux
Waage
oder
auch
Zwillinge
Je
traîne
la
nuit
Ich
ziehe
durch
die
Nacht
Mes
zèbres
endormis
Meine
schlafenden
Zebras
Au
parfum
des
savanes
Im
Duft
der
Savannen
Je
tire
ma
caravane
Ich
ziehe
meine
Karawane
C'est
la
prière
du
soir
Es
ist
das
Abendgebet
Qui
vient
de
la
montagne
Das
vom
Berge
kommt
Au
vent
de
tramontane
Im
Tramontanawind
Je
tire
ma
caravane
Ich
ziehe
meine
Karawane
Оцените перевод
1 Dernières vacances
2 La Cucaracha
3 Manolita
4 Moi je choisis la liberté
5 On n'est pas heureux
6 La Terre est si belle
7 Les bords du Rhin
8 Dimanche Au Bord De L'eau
9 Toi Ma Fille Pour L'été
10 La chanson du grand inquisiteur
11 La chanson de Robinson
12 La Taverne Des Morutiers
13 Le grand cercle de la vie (Live à l'Olympia, Paris / 1991)
14 Prends la vie comme telle (Live à l'Olympia, Paris / 1991)
15 Tchin Tchin
16 Lila 1ère Partie : Le Bal Au Bois Du Loup
17 Lila 2ème Partie : Perdu Dans La Forêt
18 New Baby
19 Va-t'en petite sorcière
20 La chanson des adieux
21 Mes vieux trucs de cow-boy
22 Honky Tonk Blues
23 Personne te connaît (quand tu tombes dans le trou)
24 Caravane
25 Le Bateau Fou
26 Qui peut me dire
27 Fleur d'oranger
28 Jambalaya
29 Emilie Emilia
30 Redoutable
31 C'est plus fort que moi j'y crois (Partie 2)
32 Ballade entre chien et loup
33 Barco de Papel (Son Para unos Niňos Antillanos)
34 Loin vers Mexico
35 Maman belle
36 O Maria
37 Non, tu ne m'as pas déçu gamine
38 La ballade en traineau
39 Je Me Demande Encore
40 Le Fugitif
41 L'amour est plus fort que l'amitié
42 Vous Ma Lady
43 Adieu
44 Été indien
45 Ton Premier Chagrin D'Amour
46 Jolie Fanny
47 Cauchemar locomoteur
48 Le moral à zéro
49 C'est plus fort que moi j'y crois (Partie 1)
50 Comme une fleur
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.