Текст и перевод песни Hugues Aufray - La Blanche Caravelle

La Blanche Caravelle

Quand là-haut dans le ciel
La blanche caravelle
Ne ressemblera qu'à un oiseau blanc
Je serai un mort-vivant

Là là-haut dans le ciel
La blanche caravelle
T'emporte si loin que pour moi demain
Ne veut plus rien dire plus rien

Dans cet avion on te sourit déjà
Ton autre vie commence bien
Tandis que tout tout s'écroule autour de moi
L'aéroport c'était la fin

Quand là-haut dans le ciel
La blanche caravelle
Ne ressemblera qu'à un oiseau blanc
Je serai un mort-vivant

Là là-haut dans le ciel
La blanche caravelle
T'emporte si loin que pour moi demain
Ne veut plus rien dire plus rien

Quand là-haut dans le ciel
La blanche caravelle
Ne ressemblera qu'à un oiseau blanc
Je serai un mort-vivant

The White Caravel

When up there in the sky
The white caravel
Will only look like a white bird
I'll be a living dead

Up there in the sky
The white caravel
Carries you away so far that for me tomorrow
No longer means anything anymore

In this plane, they're already smiling at you
Your new life is starting well
While everything around me crumbles
The airport was the end

When up there in the sky
The white caravel
Will only look like a white bird
I'll be a living dead

Up there in the sky
The white caravel
Carries you away so far that for me tomorrow
No longer means anything anymore

When up there in the sky
The white caravel
Will only look like a white bird
I'll be a living dead