Tu t'en iras (Live à l'Olympia, Paris / 1991) - Hugues Aufray перевод на немецкий

Tu t'en iras (Live à l'Olympia, Paris / 1991)

Mon pays c'est un ruisseau qui chante
Mon pays c'est une vallée
Mon pays c'est un jardin sous la neige
Mon pays c'est l'océan

Je veux vivre avec toi
Chanter avec toi
Marcher près de toi
Je veux vivre

Mon pays c'est un oiseau qui chante
Mon pays c'est la forêt
C'est un champs d'été de fleurs sauvages
Mon pays c'est l'horizon

Je veux vivre avec toi
Chanter avec toi
Marcher près de toi
Je veux vivre

Mon pays c'est une étoile qui chante
Mon pays c'est un chemin
C'est ton enfant qui s'endort dans mes bras
Mon pays c'est ta maison

Je veux vivre avec toi
Chanter avec toi
Marcher près de toi
Je veux vivre

Du wirst gehen (Live an der Olympia, Paris / 1991)

Mein Land ist ein singender Bach
Mein Land ist ein Tal
Mein Land ist ein Garten unter Schnee
Mein Land ist der Ozean

Ich möchte mit dir leben
Mit dir singen
Neben dir gehen
Ich möchte leben

Mein Land ist ein singender Vogel
Mein Land ist der Wald
Es ist ein Sommerfeld wilder Blumen
Mein Land ist der Horizont

Ich möchte mit dir leben
Mit dir singen
Neben dir gehen
Ich möchte leben

Mein Land ist ein singender Stern
Mein Land ist ein Weg
Es ist dein Kind, das in meinen Armen einschläft
Mein Land ist dein Haus

Ich möchte mit dir leben
Mit dir singen
Neben dir gehen
Ich möchte leben