Текст и перевод песни Huh Gak - 사랑 사랑 사랑 (Love Love Love)

사랑 사랑 사랑 (Love Love Love)

사랑한다 말하면 멀어질까봐
기다린다 전하면 떠나갈까봐
또 잡아보려 손 내밀면 슬퍼질까봐
오늘도 난 못해요
지켜줄게요 내가 여기 있어요
놓칠 수 없는 내 사람
언제나 곁에 있을게요 변하지 않죠
그댄 사랑 사랑 사랑 내 사랑 사랑 사랑
또 뒤돌아봐줘요 내가 보이나요
그댄 사랑 사랑 사랑 오직 하나뿐인 그댄 내 사랑
그립고 또 그리워 생각만 나요
오늘보다 내일 더 그리울까요
단 하루라도 마주보며 살고싶어요
그대도 그런가요 Woo
바라볼게요 내가 여기 있어요
놓칠 수 없는 내 사람
언제나 곁에 있을게요 변하지 않죠
그댄 사랑 사랑 사랑 내 사랑 사랑 사랑
또 뒤돌아봐줘요 내가 보이나요
그댄 사랑 사랑 사랑 오직 하나뿐인 그댄 내 사랑
사랑합니다 또 바라봅니다
그대 하나만 있으면 난 너무 행복한데 너라는 걸
언제나 곁에 있을게요 변하지 않죠
그댄 사랑 사랑 사랑 내 사랑 사랑 사랑
또 뒤돌아봐줘요 내가 보이나요
그댄 사랑 사랑 사랑 오직 하나뿐인 그댄 내 사랑
언제나 곁에 있을게요 변하지 않죠
그댄 사랑 사랑 사랑 내 사랑 사랑 사랑
또 뒤돌아봐줘요 내가 보이나요
그댄 사랑 사랑 사랑 오직 하나뿐인 그댄 내 사랑

Amour Amour Amour (Love Love Love)

J'ai peur de te dire que je t'aime, car tu pourrais teéloigner
J'ai peur de te dire que je t'attends, car tu pourrais partir
J'ai peur de te tendre la main, car je pourrais souffrir
Aujourd'hui encore, je ne peux pas le faire
Je te protégerai, je suis là pour toi
Tu es la personne que je ne peux pas perdre
Je serai toujours là pour toi, je ne changerai pas
Tu es Amour Amour Amour, mon Amour Amour Amour
Regarde-moi à nouveau, me vois-tu ?
Tu es Amour Amour Amour, tu es mon seul Amour
Je pense à toi, je t'aime et je t'aime encore
Est-ce que je t'aimerai plus demain qu'aujourd'hui ?
Je veux juste te voir un jour, même si c'est juste une journée
Est-ce que tu ressens la même chose, Woo ?
Je te regarderai, je suis là pour toi
Tu es la personne que je ne peux pas perdre
Je serai toujours là pour toi, je ne changerai pas
Tu es Amour Amour Amour, mon Amour Amour Amour
Regarde-moi à nouveau, me vois-tu ?
Tu es Amour Amour Amour, tu es mon seul Amour
Je t'aime, je te regarde encore
Si tu es là, je suis tellement heureux, tu es tout pour moi
Je serai toujours là pour toi, je ne changerai pas
Tu es Amour Amour Amour, mon Amour Amour Amour
Regarde-moi à nouveau, me vois-tu ?
Tu es Amour Amour Amour, tu es mon seul Amour
Je serai toujours là pour toi, je ne changerai pas
Tu es Amour Amour Amour, mon Amour Amour Amour
Regarde-moi à nouveau, me vois-tu ?
Tu es Amour Amour Amour, tu es mon seul Amour