DDKD (feat. JUSTHIS & Dynamicduo) - Just His , Huh , Dynamicduo перевод на немецкий

DDKD (feat. JUSTHIS & Dynamicduo)

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

첫 싱글 1번 그게 내 꿈
정해 지표 없어 대체품
맨 앞에 섰네 with barefoot
Clean 한 백 포스 안내 내색도
그에게 말해 성장통은 계속되고
이젠 익숙한 느낌인 슬럼프
있지 나는 전판 분위기를 뒤집었네

하나 없이 빽과 plug
재수 없는 놈이 되었지
난 니 연락 재껴도 필요한 개런티
내 얘기 없이 넌 못 튀어
니 주위에 유일한 놈이 되었지
사자 직업 엄만 원했지만
그게 아녔고 친구들의 연예인이
돼버린 걸 보고 꽤나 후회했지만
이젠 줏대 세웠어 못 빼입지

내 올라가는 폼이
너에겐 동기부여가 되어
그만두게 하지 쓰레기통
도착지가 달라 에픽 캐릭터
너 닮고 싶구나
날 그만둬 baby don't
그릇이 달라 나의 배기통
오버클럭 해봤자 태초
니가 되고 싶은 persona
내가 되어주지 너의 멘토 yessir

난 다시금 타올라
첨 다듀 음악 듣고 시작할 때 같이
지하에서 비가 새던
때론 절대 못 돌아가겠네 다신
두 다리로 못할 건 없다 믿던
내 어릴 적에게 마치
데자뷔 보듯 알려줬네
어차피 결국 니가 먹겠네 이 자식

고딩 때 내 백팩은 2개였지
한쪽엔 도화지 한쪽엔 문제집
With a pen 그리던 paint
풀던 숙제에 쏟아버려 그 잉크는 black
Rhyme과 꿈을 그리게 됐으니 그 계기
하교 후 쪽수 맞춰 섞여 다니던 노래방
고음불가인 내게 애들이
시켰던 노래 it was so dynamic, huh (비트 있어야 될 거 같아요)

그 노래는 다듀의 서커스
Rhyme 뭔지도 모르고
가사를 무작정 외웠던 영단어처럼
근데 공부와는 다르게 듣던 칭찬
그림과는 다르게 뛰던 심장
Like huh, huh!

난 엄마 몰래
미대 말고 음대 학원에 등록해
그때 학원 선생이
노래방 가면 부르는 노래 불러 볼래?
그렇게 okay 받고
합격한 노래도 불면증이지
그다음은 모두가 다 아는 이야기지
그 시간들의 결실은 꿀잠이지만
안 바뀌는 사실 나의 양분은 DD

블랙 넛 형 100에도 없던 난
1집으로 갑툭튀
80 퍼는 모가지 따였지
마포에서 끝날 수도 있었던 운율은
개작실서 까는 노가리까지 난 왔지
What you know about this?

허 씨끼리 뭉친 이 track처럼
내 수입은 달콤하지
근시안 놈들 내 통장에 돈으로 내가 뭘 할지
몰라하는 소리는 소음 맞네
혐오의 시대 난 발맞춰
카메라 앞에서 빵끗한 뒤에
음악에 다 토하네
자유는 검열 당해 고갈돼도
Like Frida Kahlo 그려 붓 같게 ah

난 다시금 타올라
K.O.D MP에서 첫 무대같이 (무대같이)
우리는 무리를 이뤄
먹잇감을 노려 늑대같이 (늑대같이)
안된다던 새끼 다 제끼고 보니까
우리가 대가리
We got your back
뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지
We got your back
We got your back

뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지
We got your back
We got your back
뒤돌아보지 마
끝까지 올라갈 때까지

DDKD (feat. JUSTHIS & Dynamicduo)

Ich brenne wieder auf
Wie als ich anfing, nachdem ich zum ersten Mal Dynamic Duo hörte
Als der Regen im Keller durchsickerte
Manchmal denke ich, zu diesen Zeiten kann ich absolut nicht zurück, niemals wieder
Glaubte, mit zwei Beinen gäbe es nichts Unmögliches
Meinem jüngeren Ich, als ob
ich ihm wie ein Déjà-vu gezeigt hätte
Am Ende wirst du es sowieso schaffen, du Kerl

Ich brenne wieder auf
Wie als ich anfing, nachdem ich zum ersten Mal Dynamic Duo hörte
Als der Regen im Keller durchsickerte
Manchmal denke ich, zu diesen Zeiten kann ich absolut nicht zurück, niemals wieder
Glaubte, mit zwei Beinen gäbe es nichts Unmögliches
Meinem jüngeren Ich, als ob
ich ihm wie ein Déjà-vu gezeigt hätte
Am Ende wirst du es sowieso schaffen, du Kerl

Die erste Single, Track 1, das ist mein Traum
Kein festgelegter Maßstab, kein Ersatz
Ich stand ganz vorne, barfuß
Saubere weiße Air Force, zeige keine Anzeichen davon
Sag ihm, die Wachstumsschmerzen gehen weiter
Der Durchhänger ist jetzt ein vertrautes Gefühl
Weißt du, ich habe die Stimmung der letzten Runde gedreht

Ohne jegliche Connections oder Protektion
Ich wurde zu dem Typen, den man nicht ausstehen kann
Auch wenn ich deine Anrufe ignoriere, die Gage stimmt
Ohne meine Story kannst du nicht auffallen
Ich wurde zum einzigartigen Typen in deinem Umfeld
Meine Mutter wollte einen angesehenen Beruf für mich
Aber das war es nicht, und obwohl sie es ziemlich bereute, als sie sah,
dass ich der Star meiner Freunde wurde
Jetzt habe ich meinen Standpunkt gefestigt, kann nicht nachgeben

Meine aufsteigende Form
wird für dich zur Motivation
um aufzuhören, Mülleimer
Unsere Ziele sind verschieden, epischer Charakter
Du willst wie ich sein, huh
Hör auf damit, Baby, tu es nicht
Wir sind aus anderem Holz geschnitzt, mein Auspuffrohr
Auch wenn du übertaktest, bist du nur am Anfang
Die Persona, die du sein willst
Ich werde dein Mentor sein, yessir

Ich brenne wieder auf
Wie als ich anfing, nachdem ich zum ersten Mal Dynamic Duo hörte
Als der Regen im Keller durchsickerte
Manchmal denke ich, zu diesen Zeiten kann ich absolut nicht zurück, niemals wieder
Glaubte, mit zwei Beinen gäbe es nichts Unmögliches
Meinem jüngeren Ich, als ob
ich ihm wie ein Déjà-vu gezeigt hätte
Am Ende wirst du es sowieso schaffen, du Kerl

Als Highschool-Schüler hatte ich zwei Rucksäcke
In einem Zeichenpapier, im anderen Aufgabenhefte
Mit einem Stift zeichnete ich, malte
Verschüttete die Tinte auf die Hausaufgaben, die ich löste, sie ist schwarz
Der Grund, warum ich anfing, Reime und Träume zu zeichnen
Die Karaoke-Bar, in die wir nach der Schule in Gruppen gingen
Für mich, der hohe Töne nicht traf, die Lieder, die die anderen
von mir verlangten, it was so dynamic, huh (Ich glaube, hier braucht es einen Beat)

Dieses Lied war Dynamic Duos "Circus"
Ohne zu wissen, was Reime sind
lernte ich die Texte auswendig wie Vokabeln
Aber anders als beim Lernen bekam ich Lob
Anders als beim Zeichnen raste mein Herz
Like huh, huh!

Heimlich vor meiner Mutter
meldete ich mich nicht an der Kunst-, sondern an der Musikakademie an
Damals fragte der Lehrer der Akademie
"Kannst du das Lied singen, das du in der Karaoke-Bar singst?"
So bekam ich das Okay, und
das Lied, mit dem ich bestand, war auch "Insomnia" (불면증)
Der Rest ist Geschichte, die jeder kennt
Das Ergebnis dieser Zeiten ist tiefer Schlaf, aber
Was sich nicht ändert: Meine Nahrung ist DD (Dynamic Duo)

Ich, der nicht mal in Black Nut Hyungs "100" vorkam
tauchte mit meinem ersten Album plötzlich auf
80 Prozent wurden geköpft
Mein Flow, der in Mapo hätte enden können
hat es bis zum Plaudern im Gaejak-Studio (Dynamic Duos Studio) geschafft
What you know about this?

Wie dieser Track, wo sich die Heos (Huh und JUSTHIS) zusammengetan haben
Mein Einkommen ist süß
Das Gerede kurzsichtiger Typen, die nicht wissen, was ich mit dem Geld auf meinem Konto machen werde
ist nur Lärm, stimmt
Im Zeitalter des Hasses passe ich mich an
Lächle breit vor der Kamera und dann
kotze ich alles in meiner Musik aus
Auch wenn die Freiheit zensiert wird und versiegt
Wie Frida Kahlo male ich es, als wäre es ein Pinsel, ah

Ich brenne wieder auf
Wie beim ersten Auftritt bei K.O.D MP (Master Plan) (wie ein Auftritt)
Wir bilden ein Rudel
Lauern auf Beute wie Wölfe (wie Wölfe)
Nachdem wir alle Typen, die sagten, es geht nicht, abgehängt haben, sehen wir,
dass wir an der Spitze sind
We got your back
Schau nicht zurück
Bis wir ganz oben angekommen sind
We got your back
We got your back

Schau nicht zurück
Bis wir ganz oben angekommen sind
We got your back
We got your back
Schau nicht zurück
Bis wir ganz oben angekommen sind