Whale - Hui перевод на французский

Whale

오랜 기다림 같은 방백
밤이 짙은 항해 Should I let go
쉼 없이 비는 내리고
희미해지는 Silverline
숨이 턱에 찰 때
비로소 너를 향해

보랏빛 바다를 건너 흘러가듯 (oh)
긴 파도를 넘어 네 곁에 닿는 나 (don't wanna wait)
Don't wanna wait more, I don't wanna wake up
꿈을 꾸는 채로 잠기는 sky blue
어둡던 터널을 연 submarine

높이 턴을 그려 dive in
높이 턴을 그려 dive in
Dive in, dive in
높이 턴을 그려 dive in

세상이 꺼질 듯 캄캄해
어둡고 깊은 climax
But I feel the island
여전히 비는 내리고
끝없이 지쳐 in the night
숨이 턱에 찰 때
비로소 너를 향해

보랏빛 바다를 건너 흘러가듯 (oh)
긴 파도를 넘어 네 곁에 닿는 나 (don't wanna wait)
Don't wanna wait more, I don't wanna wake up
꿈을 꾸는 채로 잠기는 sky blue
어둡던 터널을 연 submarine

높이 턴을 그려 dive in
높이 턴을 그려 dive in
Dive in, dive in
높이 턴을 그려 dive in

I need your love
모두 잠든 사이에 밤을 열어
비로소 너를 향해
Don't wanna wait more, I don't wanna wake up
꿈을 꾸는 채로 잠기는 sky blue
어둡던 터널을 연 submarine

높이 턴을 그려 dive in
높이 턴을 그려 dive in
Dive in, dive in
높이 턴을 그려 dive in
Dive in, dive in
높이 턴을 그려 dive in

Baleine

Un long monologue d'attente
Une navigation dans la nuit noire, devrais-je te laisser partir ?
La pluie tombe sans cesse
Une ligne d'argent qui s'estompe
Quand mon souffle se raccourcit
Enfin, je vais vers toi

Comme si je dérivais à travers une mer violette (oh)
Je te rejoins par-delà les longues vagues (je ne veux pas attendre)
Je ne veux plus attendre, je ne veux pas me réveiller
Un ciel bleu dans lequel je me noie, comme dans un rêve
Un sous-marin ouvrant un tunnel sombre

Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je plonge, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge

Le monde semble s'éteindre, si sombre
Un point culminant sombre et profond
Mais je sens l'île
La pluie tombe encore
Épuisé sans fin dans la nuit
Quand mon souffle se raccourcit
Enfin, je vais vers toi

Comme si je dérivais à travers une mer violette (oh)
Je te rejoins par-delà les longues vagues (je ne veux pas attendre)
Je ne veux plus attendre, je ne veux pas me réveiller
Un ciel bleu dans lequel je me noie, comme dans un rêve
Un sous-marin ouvrant un tunnel sombre

Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je plonge, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge

J'ai besoin de ton amour
J'ouvre la nuit pendant que tout le monde dort
Enfin, je vais vers toi
Je ne veux plus attendre, je ne veux pas me réveiller
Un ciel bleu dans lequel je me noie, comme dans un rêve
Un sous-marin ouvrant un tunnel sombre

Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je plonge, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge
Je plonge, je plonge
Je dessine un virage en hauteur, je plonge