Dugaannya (Live) - Hujan перевод на французский

Dugaannya (Live)

Wow, wow
Bapanya mahukannya jadi seorang askar
Bukan cita-citanya
Bukan impiannya

Dia terlalu muda tuk tinggalkan keluarga
Bila tiba masanya
Rindu mula terasa

Berkecamuk hati, hatinya sendiri
Persoalannya kini sampai bila mampu ku bertahan
Mampukah ku bertahan?

Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
(Semua!) Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu
Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu

Beginikah selalunya cinta
Diakhiri sengsara
Setelah dicurahkan semua

Cuba ku dalami
Sampai termimpi-mimpi
Namun apa yang ku jumpa
Semuanya sama

Berkecamuk hati, hatinya sendiri
Persoalannya kini sampai bila mampu ku bertahan
Mampukah ku bertahan?

(Go!) Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu
Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang, EG!

Wow, wow
Ini semua dugaanNya
Semua dugaanNya, wow, go!

Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja
Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja tahu
Wow, wow
Nampak ketarakah dilema di wajahku
Wow, wow
Diluarnya tenang tapi tuhan saja

Ses estimations (En direct)

Wow, wow
Ton père voulait que tu sois un soldat
Ce n'était pas ton rêve
Ce n'était pas ton rêve

Tu étais trop jeune pour quitter ta famille
Quand le moment est venu
Le désir a commencé à se faire sentir

Mon cœur était en proie au chaos, mon propre cœur
La question est de savoir combien de temps je peux tenir
Puis-je tenir ?

Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
(Tout le monde !) Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu sait
Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu sait

Est-ce ainsi que l'amour est toujours ?
Terminé par la misère
Après avoir tout donné

J'essaie d'approfondir
Jusqu'à ce que je rêve
Mais ce que je trouve
Tout est pareil

Mon cœur était en proie au chaos, mon propre cœur
La question est de savoir combien de temps je peux tenir
Puis-je tenir ?

(Allez !) Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu sait
Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, EG !

Wow, wow
Ce sont toutes ses estimations
Toutes ses estimations, wow, allez !

Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu
Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu sait
Wow, wow
Est-ce que le dilemme se voit sur mon visage ?
Wow, wow
Je suis calme à l'extérieur, mais seul Dieu