Ragnarök (Svitjod Edition) - Hulkoff перевод на немецкий

Ragnarök (Svitjod Edition)

Jag håller ut min ena hand
Jag känner tidens sandkorn rinna
Mellan frusna fingrars grepp
Gäckande de fort försvann

Man segrar ej mot tidens sand
Den kampen kan ej någon vinna
Likt Balders brända likbålsskepp
Såg jag ödets trådar som brann

Mörker äter livets ljus
Hates hunger kan ej mättas
Ej av lydnad, ej av skräck
Ej utav friboren man

Ej mer jarl i eget hus
Söner skall till vargen sättas
Narrar skola driva gäck
Med den som bär en tro som är sann
En tro som är sann

Ragnarök, Ragnarök
Se hur stjärnor falla
Rangarök, Ragnarök
Mörkret tar oss, mörkret tar oss alla

Fruktan är ett fruktat ting
Okänt öde skrämmer sinnet
Ovisst är att veta hur
Man skola föra sinne och arm

När allting kommеr kring
Med Balders hädanfärd i minnet
När min frusna kropp står näst i tur
Skall mynningsflamman hålla mig varm
Hålla mig varm

Ragnarök, Ragnarök
Sе hur stjärnor falla
Rangarök, Ragnarök
Mörkret tar oss, mörkret tar oss alla

Ragnarök, Ragnarök
Se hur stjärnor falla
Rangarök, Ragnarök
Mörkret tar oss, mörkret tar oss

Ragnarök, Ragnarök
Se hur stjärnor falla
Rangarök, Ragnarök
Mörkret tar oss, mörkret tar oss alla

Ragnarök (Svitjod Edition)

Ich strecke meine eine Hand aus
Ich fühle die Sandkörner der Zeit rinnen
Zwischen dem Griff gefrorener Finger
Trügerisch sie schnell verschwanden

Man siegt nicht gegen den Sand der Zeit
Diesen Kampf kann niemand gewinnen
Wie Balders verbranntes Leichenschiff
Sah ich des Schicksals Fäden brennen

Dunkelheit frisst das Licht des Lebens
Des Hasses Hunger kann nicht gestillt werden
Nicht durch Gehorsam, nicht durch Schrecken
Nicht von einem freigeborenen Mann

Nicht mehr Jarl im eigenen Haus
Söhne sollen dem Wolf überlassen werden
Narren sollen Spott treiben
Mit dem, der einen wahren Glauben trägt
Einen Glauben, der wahr ist

Ragnarök, Ragnarök
Sieh, wie die Sterne fallen
Ragnarök, Ragnarök
Die Dunkelheit holt uns, die Dunkelheit holt uns alle

Furcht ist ein gefürchtetes Ding
Unbekanntes Schicksal schreckt den Geist
Ungewiss ist es zu wissen, wie
Man Geist und Arm führen soll

Wenn alles sich erfüllt
Mit Balders Hinscheiden im Gedächtnis
Wenn mein erstarrter Körper als nächstes dran ist
Soll die Mündungsflamme mich warm halten
Mich warm halten

Ragnarök, Ragnarök
Sieh, wie die Sterne fallen
Ragnarök, Ragnarök
Die Dunkelheit holt uns, die Dunkelheit holt uns alle

Ragnarök, Ragnarök
Sieh, wie die Sterne fallen
Ragnarök, Ragnarök
Die Dunkelheit holt uns, die Dunkelheit holt uns

Ragnarök, Ragnarök
Sieh, wie die Sterne fallen
Ragnarök, Ragnarök
Die Dunkelheit holt uns, die Dunkelheit holt uns alle