Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To Valhalla (Vinland Edition)
Nach Walhall (Vinland Edition)
Till
Valhall
Nach
Walhall
Till
Valhall
Nach
Walhall
The
first
rays
of
cold
sunlight
Die
ersten
Strahlen
kalten
Sonnenlichts
Falls
upon
my
broadsword
hilt
Fallen
auf
den
Griff
meines
Breitschwerts
The
first
light
of
the
last
day
Das
erste
Licht
des
letzten
Tages
Up
on
cold
steel
appears
gilt
Auf
kaltem
Stahl
erscheint
vergoldet
A
strong
foe
waits
me
yonder
Ein
starker
Feind
erwartet
mich
dort
And
I
know
what
lies
ahead
Und
ich
weiß,
was
vor
mir
liegt
We
die
the
way
we
lived
Wir
sterben,
wie
wir
lebten
And
I
shall
live
until
I'm
dead
Und
ich
werde
leben,
bis
ich
tot
bin
Till
Valhall
Nach
Walhall
Till
Valhall
Nach
Walhall
The
blood
run
on
the
blade
has
dried
Die
Blutspur
auf
der
Klinge
ist
getrocknet
The
stains
of
yesterday
Die
Flecken
von
gestern
Have
clotted
into
memories
Sind
zu
Erinnerungen
geronnen
That
with
time
shall
fade
away
Die
mit
der
Zeit
verblassen
werden
Time,
however,
does
not
heal
Zeit
heilt
jedoch
nicht
Heart
wounds
by
and
large
Herzenswunden
tief
im
Innern
The
cold
hilt
in
my
hand
is
wet
Der
kalte
Griff
in
meiner
Hand
ist
nass
I
grip
it
and
I
charge
Ich
packe
ihn
und
stürme
los
Into
Valhalla,
to
Asgaard
Nach
Walhall,
nach
Asgard
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
You
hear
me
Odin,
I'm
coming
Hörst
du
mich,
Odin,
ich
komme
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Allfathir,
Valhallar
Allvater,
Walhall
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Till
Valhall
Nach
Walhall
Till
Valhall
Nach
Walhall
A
life
in
fiery
battle
Ein
Leben
in
feuriger
Schlacht
Is
coming
to
its
end
Neigt
sich
seinem
Ende
zu
I
gaze
upon
the
blade
and
smile
Ich
blicke
auf
die
Klinge
und
lächle
It
did
not
break
or
bend
Sie
brach
nicht,
noch
bog
sie
sich
I
lived
my
life
beside
it
Ich
lebte
mein
Leben
an
ihrer
Seite
Beside
it
I
shall
die
An
ihrer
Seite
werde
ich
sterben
Farewell,
beloved
Northlands
Lebt
wohl,
geliebte
Nordlande
It
is
time
to
say
goodbye
Es
ist
Zeit,
Abschied
zu
nehmen
Into
Valhalla,
to
Asgaard
Nach
Walhall,
nach
Asgard
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
You
hear
me
Odin,
I'm
coming
Hörst
du
mich,
Odin,
ich
komme
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Allfathir,
Valhallar
Allvater,
Walhall
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
The
shields
clap
loud
as
thunder
Die
Schilde
klatschen
laut
wie
Donner
And
spears
like
lightning
fly
Und
Speere
fliegen
wie
Blitze
The
black
rain
of
the
arrows
fall
Der
schwarze
Regen
der
Pfeile
fällt
Like
death-hail
from
the
sky
Wie
Todeshagel
vom
Himmel
I
summon
all
the
valkyries
Ich
rufe
alle
Walküren
I
salute
ye
and
the
end
Ich
grüße
euch
und
das
Ende
And
there
by
the
horizon
Und
dort
am
Horizont
I
see
Odin
descend
Sehe
ich
Odin
herabsteigen
Till
Valhall
Nach
Walhall
Till
Valhall
Nach
Walhall
Into
Valhalla,
to
Asgaard
Nach
Walhall,
nach
Asgard
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
You
hear
me
Odin,
I'm
coming
Hörst
du
mich,
Odin,
ich
komme
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Allfathir,
Valhallar
Allvater,
Walhall
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Into
Valhalla,
to
Asgaard
Nach
Walhall,
nach
Asgard
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
You
hear
me
Odin,
I'm
coming
Hörst
du
mich,
Odin,
ich
komme
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Allfathir,
Valhallar
Allvater,
Walhall
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
I'm
on
my
way
Ich
bin
auf
meinem
Weg
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pär Hulkoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.