Текст и перевод песни Hulkoff - Ulfhednar - Svitjod Edition
Ulfhednar - Svitjod Edition
Ulfhednar - Édition Svitjod
Hälften
av
blodet
och
allt
jag
försakat
La
moitié
de
mon
sang
et
tout
ce
que
j'ai
sacrifié
Borta
är
borta,
kommer
aldrig
tillbaka
Parti
est
parti,
ne
reviendra
jamais
Vargskallekraften
är
inom
mitt
sinne
La
puissance
du
loup
est
dans
mon
esprit
Den
växer
för
vardagar
allt
större
där
inne
Elle
grandit
chaque
jour,
de
plus
en
plus
à
l'intérieur
Hatet
som
kokar,
vreden
som
driver
La
haine
qui
bout,
la
colère
qui
me
pousse
Allting
förbleknar
i
hungern
som
river
Tout
s'estompe
dans
la
faim
qui
me
dévore
Vargpälsen
värmer
och
snart
kommer
branden
La
fourrure
de
loup
me
réchauffe
et
bientôt
le
feu
viendra
Hornbågen
håller
jag
alltid
i
handen
J'ai
toujours
l'arc
à
cornes
dans
la
main
Vargarna
kommer
genom
skogen
under
tystnad
Les
loups
arrivent
à
travers
la
forêt
dans
le
silence
Hungriga
av
lystnad,
göm
dig
väl
Affamés
de
désir,
cache-toi
bien
Vargarna
kommer
för
att
bränna,
för
att
röva
Les
loups
viennent
pour
brûler,
pour
piller
Vargarna
behöva
ditt
silver
och
din
själ
Les
loups
ont
besoin
de
ton
argent
et
de
ton
âme
Ungdomen
dräptes
med
blodet
jag
smakat
Ma
jeunesse
a
été
tuée
par
le
sang
que
j'ai
goûté
Borta
är
borta,
kommer
aldrig
tillbaka
Parti
est
parti,
ne
reviendra
jamais
Jag
föddes
med
pilbågen
vildsint
och
svulten
Je
suis
né
avec
l'arc
sauvage
et
affamé
Vargarna
fann
mig
och
tog
mig
till
kulten
Les
loups
m'ont
trouvé
et
m'ont
emmené
à
la
secte
De
tog
mig
till
vildmark,
de
tog
mig
till
prövning
Ils
m'ont
emmené
dans
la
nature
sauvage,
ils
m'ont
emmené
à
l'épreuve
En
sann
ulv
av
Odin
blev
född
genom
övning
Un
vrai
loup
d'Odin
est
né
à
travers
l'entraînement
Till
strid
och
till
härjning
med
grånande
bröder
Pour
le
combat
et
le
pillage
avec
des
frères
grisants
Med
Iris
som
gulnat
i
ögon
som
glöder
Avec
Iris
jaunissant
dans
des
yeux
qui
brillent
Vargarna
kommer
genom
skogen
under
tystnad
Les
loups
arrivent
à
travers
la
forêt
dans
le
silence
Hungriga
av
lystnad,
göm
dig
väl
Affamés
de
désir,
cache-toi
bien
Vargarna
kommer
för
att
bränna,
för
att
röva
Les
loups
viennent
pour
brûler,
pour
piller
Vargarna
behöva
ditt
silver
och
din
själ
Les
loups
ont
besoin
de
ton
argent
et
de
ton
âme
Vargarna
kommer
genom
skogen
under
tystnad
Les
loups
arrivent
à
travers
la
forêt
dans
le
silence
Hungriga
av
lystnad,
göm
dig
väl
Affamés
de
désir,
cache-toi
bien
Vargarna
kommer
för
att
bränna,
för
att
röva
Les
loups
viennent
pour
brûler,
pour
piller
Vargarna
behöva
ditt
silver
och
din
själ
Les
loups
ont
besoin
de
ton
argent
et
de
ton
âme
Härdad
av
skogen,
av
vinden
och
kölden
Endurci
par
la
forêt,
par
le
vent
et
le
froid
Vargarna
trogen
jag
biter
i
skölden
Fidèle
aux
loups,
je
mords
le
bouclier
Vansinnig
är
jag,
till
hövding
nu
korad
Je
suis
fou,
maintenant
proclamé
chef
Mitt
liv
är
nu
ulvens
och
jag
är
förlorad
Ma
vie
est
maintenant
celle
du
loup
et
je
suis
perdu
Vargarna
kommer
genom
skogen
under
tystnad
Les
loups
arrivent
à
travers
la
forêt
dans
le
silence
Hungriga
av
lystnad,
göm
dig
väl
Affamés
de
désir,
cache-toi
bien
Vargarna
kommer
för
att
bränna,
för
att
röva
Les
loups
viennent
pour
brûler,
pour
piller
Vargarna
behöva
ditt
silver
och
din
själ
Les
loups
ont
besoin
de
ton
argent
et
de
ton
âme
Vargarna
kommer
genom
skogen
under
tystnad
Les
loups
arrivent
à
travers
la
forêt
dans
le
silence
Hungriga
av
lystnad,
göm
dig
väl
Affamés
de
désir,
cache-toi
bien
Vargarna
kommer
för
att
bränna,
för
att
röva
Les
loups
viennent
pour
brûler,
pour
piller
Vargarna
behöver
ditt
silver
och
din
själ
Les
loups
ont
besoin
de
ton
argent
et
de
ton
âme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pär Hulkoff
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.