Текст и перевод песни Hullera - Biarkan (Live)

Biarkan (Live)

Dulu dorang pandang rendah, SAY
Budak nakal takkan berjaya, SAY
Aku buat jadi kerjaya, SAY
Buat korang naik gila, WEY
I keep it real with my homie
JB-BJ sampai mati
We wake and bake hari-hari
Takde duit makan maggi
Adalaksa ada kari
Hari lu lain hari
Hari gua hari-hari Ay
They keep on membenci
But I'm here getting money
Lepas satu masalah lepastu satu lagi
Sampai bila weh nak hidup susah macam gini?
Dari pagi sampai malam gua kerja ot
Tapi kenapa masih tak kaya-kaya lagi?
Kusyuk tulis lagu sampai terbit Matahari
Sampai lupa nak breakfast sarapan pagi
Cita-cita nak jadi rapper sekadar mimpi
Harapan untuk buat ni jadi punca rezeki

Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata

Kita mula dari bawah tapi sekarang dekat atas
Biar orang buat kita ada hari Tuhan balas
Sampai bila takkan berjaya kalau asyik-asyik malas
Jadi manusia berguna walau perangai macam agas
Bagi perhatian bila diberi pesanan
Doa ibu aku buat jadi bekalan
Bila dah senang nanti jangan lupa kawan-kawan

Bantulah mereka yang sedih dan dalam kesusahan

This life is more than just money and fame
I do this for my squad and for my fam
I swear to God, man this is not a game
Just watch me do it I'll be a star one day

Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata

Oh jangan sesekali kau jatuh dan terus berserah
Percaya pada takdir dan usaha yang dikerah
Walaupun masih ada yang menghina dan mengata
Tak usah takut untuk lawan demi perkara benar
Persepsi kita berubah ubah dan tak mungkin sama
Tapi tak usah lah berbalah kerna perbezaanya
Aku masih aku walau jauh mana pun berada
Kirimkan lagu ini tuk mereka bila ku tiada

Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata
Biarkan mereka berkata
Pekakkan telinga pejamkan mata

Laisse-les dire (Live)

Avant, ils me regardaient de haut, SAY
Disaient que le petit voyou ne réussirait jamais, SAY
J'en ai fait mon métier, SAY
Je vous fais tourner la tête, WEY
Je reste réel avec mes amis
JB-BJ jusqu'à la mort
On se lève et on fume tous les jours
Pas d'argent, on mange des nouilles
Il y a du curry, c'est bien aussi
Un jour c'est différent, l'autre c'est pareil
Mon jour, c'est tous les jours, Ay
Ils continuent à me détester
Mais je suis là pour faire de l'argent
Un problème après l'autre
Jusqu'à quand on va vivre dans la misère comme ça ?
Du matin au soir, je bosse en heures supplémentaires
Mais pourquoi je suis toujours pas riche ?
Je suis tellement concentré sur l'écriture de mes chansons que le soleil se lève
J'oublie de prendre mon petit-déjeuner le matin
Mon rêve de devenir rappeur n'est qu'un rêve
J'espère que ça deviendra un moyen de gagner ma vie

Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux

On a commencé de rien, mais maintenant on est en haut
Laisse les gens nous faire du mal, Dieu leur rendra la pareille
Jusqu'à quand on ne réussira pas si on est toujours paresseux ?
Sois un être humain utile même si ton comportement est agressif
Fais attention quand on te donne des conseils
Les prières de ma mère sont mon inspiration
Quand tu seras riche, n'oublie pas tes amis

Aide ceux qui sont tristes et dans le besoin

Cette vie ne se résume pas à l'argent et à la gloire
Je fais ça pour mon équipe et pour ma famille
Je jure sur Dieu, mec, c'est pas un jeu
Regarde moi le faire, je serai une star un jour

Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux

Oh, ne te laisse jamais tomber et ne t'abandonne jamais
Crois en ton destin et dans les efforts que tu fournis
Même s'il y a encore des gens qui t'insultent et te rabaissent
N'aie pas peur de te battre pour ce qui est juste
Nos perceptions changent et ne sont jamais les mêmes
Mais ne te dispute pas à cause de ces différences
Je suis toujours moi, où que je sois
Envoie cette chanson à ceux qui sont là quand je ne suis pas là

Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux
Laisse-les dire
Fais semblant de ne pas les entendre, ferme les yeux