Comin' Home - Hum перевод на русский

Comin' Home

We're two points collapsing
Supercharged from the storm
Sun drench in our faces, too deformed
Bliss with intent to see us

Peeling locust skins from the locust tree
"Hang on to these places", she says to me

Living in this afternoon
Clearly we will have to turn and come home soon

She fell into me a point collapsing
With her loving face in the snow
The mission could be corrupted
And we wouldn't know
(And we wouldn't know)

My baby reads for the sound
I've got my feet against the ground
My baby reaches for the sound
I'll take you anywhere you want

Loving us more as you see us
Peeling locust skins from the locust trees
"Hang on to their faces", she screams to me

Living in this afternoon
Clearly we will have to turn and come home soon

Living in this afternoon
Clearly we will have to turn and come home soon

Возвращение домой

Мы - две сливающиеся точки,
Переполненные энергией шторма.
Солнце бьет нам в лица, слишком искаженные,
Блаженство с намерением увидеть нас.

Сдираем кожу с цикад на дереве,
"Держись за эти моменты", - говоришь ты мне.

Живем этим днем,
Очевидно, скоро нам придется развернуться и вернуться домой.

Ты растворилась во мне, точка, сливающаяся
С твоим любящим лицом в снегу.
Миссия может быть провалена,
И мы не узнаем,
(И мы не узнаем).

Моя девочка читает по звуку,
Мои ноги твердо стоят на земле,
Моя девочка тянется к звуку,
Я отведу тебя, куда ты захочешь.

Любя нас больше, когда видишь,
Сдирая кожу с цикад на деревьях,
"Держись за их лица", - кричишь ты мне.

Живем этим днем,
Очевидно, скоро нам придется развернуться и вернуться домой.

Живем этим днем,
Очевидно, скоро нам придется развернуться и вернуться домой.