Green To Me - Hum перевод на немецкий

Green To Me

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

She wakes up fine and rested well
Released at last from in the sleeping cell
Breathing comes with ease

It's a sweet revenge, built on a chemical ride
My medicine man is the best wires to the temples
Place them on let's see how we sound

It's all green to me
What a sweet revenge
It's all green to me

See them lift off one by one, I see a cool spot here
Let's bring her down, level to the ground
A lovely mess that I am blessed to see, of me, of me

She lifts her wings up high
Sensors show a lifetime until we die
And all the dreams' details perfected in the colored sky

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase, I felt your hand)
It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase)

Grün für mich

Das Morgenbild von den Satelliten
Ist alles blau und grün
Und wir alle haben Wunden zu reinigen
Hier ist ein Lappen, hier ist etwas Benzin

Sie wacht auf, wohlbehalten und ausgeruht
Endlich befreit aus der Schlafzelle
Das Atmen fällt ihr leicht

Es ist eine süße Rache, aufgebaut auf einem chemischen Rausch
Mein Medizinmann ist der Beste, Drähte zu den Schläfen
Platziere sie, mal sehen, wie wir klingen

Es ist alles grün für mich
Was für eine süße Rache
Es ist alles grün für mich

Sehe sie abheben, eine nach der anderen, ich sehe hier eine kühle Stelle
Lass sie uns runterbringen, auf den Boden ebnen
Ein herrliches Chaos, das ich gesegnet bin zu sehen, von mir, von mir

Sie hebt ihre Flügel hoch
Sensoren zeigen eine Lebenszeit an, bis wir sterben
Und alle Details der Träume, perfektioniert im farbigen Himmel

Das Morgenbild von den Satelliten
Ist alles blau und grün
Und wir alle haben Wunden zu reinigen
Hier ist ein Lappen, hier ist etwas Benzin

Es ist alles grün für mich
(Erhebe deine Himmel und all die anderen Male, du erkennst)
Es ist alles grün für mich
(Es hebt deine Tage in einer einzigen Phase, ich fühlte deine Hand)
Es ist alles grün für mich
(Erhebe deine Himmel und all die anderen Male, du erkennst)
Es ist alles grün für mich
(Es hebt deine Tage in einer einzigen Phase)