Green To Me - Hum перевод на французский

Green To Me

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

She wakes up fine and rested well
Released at last from in the sleeping cell
Breathing comes with ease

It's a sweet revenge, built on a chemical ride
My medicine man is the best wires to the temples
Place them on let's see how we sound

It's all green to me
What a sweet revenge
It's all green to me

See them lift off one by one, I see a cool spot here
Let's bring her down, level to the ground
A lovely mess that I am blessed to see, of me, of me

She lifts her wings up high
Sensors show a lifetime until we die
And all the dreams' details perfected in the colored sky

The morning image from the satellites
Is all blue and green
And we've all got wounds to clean
Here's a rag, here's some gasoline

It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase, I felt your hand)
It's all green to me
(Lift up your skies and all the other times, you realize)
It's all green to me
(It lifts up your days in a single phase)

Tout est vert pour moi

L'image du matin des satellites
Est tout bleue et verte
Et nous avons tous des blessures à nettoyer
Voici un chiffon, voici de l'essence

Tu te réveilles bien et reposée
Enfin libérée de la cellule du sommeil
La respiration vient facilement

C'est une douce vengeance, construite sur une chevauchée chimique
Mon homme de médecine est les meilleurs fils aux temples
Place-les et voyons comment nous sonnons

Tout est vert pour moi
Quelle douce vengeance
Tout est vert pour moi

Les voir décoller un par un, je vois un endroit frais ici
Ramène-la, à niveau avec le sol
Un beau désordre que j'ai la chance de voir, de moi, de moi

Tu lèves tes ailes haut
Les capteurs montrent une durée de vie jusqu'à ce que nous mourions
Et tous les détails des rêves perfectionnés dans le ciel coloré

L'image du matin des satellites
Est tout bleue et verte
Et nous avons tous des blessures à nettoyer
Voici un chiffon, voici de l'essence

Tout est vert pour moi
(Lève ton ciel et tous les autres moments, tu réalises)
Tout est vert pour moi
(Il lève tes jours en une seule phase, j'ai senti ta main)
Tout est vert pour moi
(Lève ton ciel et tous les autres moments, tu réalises)
Tout est vert pour moi
(Il lève tes jours en une seule phase)