Hum - The Pod - перевод текста песни на немецкий

The Pod - Humперевод на немецкий




The Pod
Die Kapsel
Morning scatters in and I am steady
Der Morgen bricht herein und ich bin ruhig
Like a drug feeling out this one
Wie unter Drogen, dieses Eine auskostend
She wakes up smashed as hell
Sie wacht völlig zerschmettert auf
And steadies her ass against the rail
Und stützt ihren Hintern gegen das Geländer
And bends before the pounding rain
Und beugt sich vor dem peitschenden Regen
She had the widest bright ideas
Sie hatte die weitreichendsten, klaren Vorstellungen
All along about my love
Die ganze Zeit über meine Liebe
And I need this fucking fix and I beg her
Und ich brauche diesen verdammten Fix und ich flehe sie an
To pick from one of the billion ways to feel no pain
Einen von den Milliarden Wegen zu wählen, um keinen Schmerz zu fühlen
The morning after bends reflected
Der Morgen danach spiegelt sich verzerrt
And I can hardly stand the way
Und ich kann kaum ertragen, wie
This whole thing makes me seem
Mich diese ganze Sache erscheinen lässt
She climbs out from a dream with lungs
Sie klettert aus einem Traum mit Lungen
Hardly as she screams a stereo scream
Kaum, während sie einen Stereoschrei ausstößt
And bends before astounding rain
Und beugt sich vor dem erstaunlichen Regen
She's got a system made of metal
Sie hat ein System aus Metall
And magnet bits inside a brain
Und Magnetteilen in einem Gehirn
She opens her box of tricks and begs me
Sie öffnet ihre Trickkiste und fleht mich an
To pick from one of the billion ways to feel no pain
Einen von den Milliarden Wegen zu wählen, um keinen Schmerz zu fühlen
She had the widest bright ideas
Sie hatte die weitesten, klaren Ideen
That all the world would sleep away
Dass die ganze Welt wegschlafen würde
Until the nightmare ends
Bis der Albtraum endet
Everyone is on wait, wait on the end
Jeder wartet, wartet auf das Ende
Only uptight, love me good now
Nur angespannt, liebe mich jetzt gut
She had the widest bright ideas
Sie hatte die weitesten, klaren Ideen
That all the world would sleep away
Dass die ganze Welt wegschlafen würde
Until the nightmare ends
Bis der Albtraum endet
Everyone is on wait, wait on the end
Jeder wartet, wartet auf das Ende
Only uptight, love me good now
Nur angespannt, liebe mich jetzt gut





Авторы: Matt Talbott, Tim Lash, Jeffery Dimpsey, Bryan St. Pere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.