รออยู่ตรงนี้ - Hum перевод на немецкий

รออยู่ตรงนี้

พยายามรู้จัก พยายามทักทายกับเธอ
หวังให้เธอได้มองฉันหน่อย
พยายามพิสูจน์ พยายามพูดคุย
ไม่เห็นว่าเธอจะมองบ้างเลย แต่ไม่เคยท้อใจ

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที รออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี และฉันเองๆ

ช่วยลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที ขออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

Ich warte hier

Versuche, dich kennenzulernen, versuche, dich anzusprechen
Hoffe, dass du mich mal ansiehst
Versuche, mich zu beweisen, versuche, zu reden
Seh' nicht, dass du auch nur hinschaust, aber ich verliere nie den Mut

Weiß selbst, dass ich uncool bin, darum bin ich nie selbstsicher
Wann werde ich dich endlich kennenlernen?
Denke über alles nach
Gibt es einen Weg, damit du dich für mich interessierst?

Wenn du doch nur mal herschauen würdest
Ich warte immer noch, warte heimlich hier auf dich
Und habe Liebe im Überfluss, bin bereit, alles zu opfern
Ich will doch nur einmal Liebe, warte hier, meine Liebe, ich bin's

Weiß selbst, dass ich uncool bin, darum bin ich nie selbstsicher
Wann werde ich dich endlich kennenlernen?
Denke über alles nach
Gibt es einen Weg, damit du dich für mich interessierst?

Wenn du doch nur mal herschauen würdest
Ich warte immer noch, warte heimlich hier auf dich
Und habe Liebe im Überfluss, bin bereit, alles zu opfern, ja, wirklich ich

Bitte, dreh dich doch mal um
Ich warte immer noch, warte heimlich hier auf dich
Und habe Liebe im Überfluss, bin bereit, alles zu opfern
Ich will doch nur einmal Liebe, ich bleib' hier, meine Liebe, ich bin's