Текст и перевод песни Hum - รออยู่ตรงนี้

รออยู่ตรงนี้

พยายามรู้จัก พยายามทักทายกับเธอ
หวังให้เธอได้มองฉันหน่อย
พยายามพิสูจน์ พยายามพูดคุย
ไม่เห็นว่าเธอจะมองบ้างเลย แต่ไม่เคยท้อใจ

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที รออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

รู้ตัวเองว่าเห่ย ฉันก็เลยไม่เคยมั่นใจ
แล้วเมื่อไรจะได้รู้จัก
คิดทบทวนทุกอย่าง
จะมีทางไหม ให้เธอมาสนใจ

หากเพียงแค่ลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี และฉันเองๆ

ช่วยลอง หันมองหน่อย
ฉันยังคอย แอบรอคอยเธออยู่ตรงนี้
และมีรักเต็มปรี่ พร้อมยอมพลี
แค่อยากมีรักซักที ขออยู่ตรงนี้นะคนดี ฉันเอง

Waiting Here

Trying to get to know you, trying to say hello to you
Hoping you would just give me a glance
Trying to prove myself, trying to talk
Not seeing that you would even look once But never gave up

Knowing myself that I'm a loser, that's why I've never been sure
And when would I get to know you
Thinking back about everything
Would there be a way that you would start to care

If you just look my way, baby
I'm still waiting, secretly waiting for you right here
And I'm filled with utmost love, ready to sacrifice
Just want to be in love once ever, waiting right here my dear, it's me

Knowing myself that I'm a loser, that's why I've never been sure
And when would I get to know you
Thinking back about everything
Would there be a way that you would start to care

If you just look my way, baby
I'm still waiting, secretly waiting for you right here
And I'm filled with utmost love, ready to sacrifice And myself

Please try to look my way, baby
I'm still waiting, secretly waiting for you right here
And I'm filled with utmost love, ready to sacrifice
Just want to be in love once ever, please wait right here my dear, it's me