It's Gonna Be a Long Night - Human Nature перевод на немецкий

It's Gonna Be a Long Night

Girl I can see you′ve been crying
I know your feeling alone
I want you to know I've been trying
To show you what you′ve never known
Baby, just open the door into your life
Just say goodbye to your loneliness tonight

Chorus

Where ever you want to be, I'll take you Whatever you want to see, I'll show you
So baby believe in me, I′ll make it right
It′s gonna be a long night
(Whatever you want, whatever you need, whatever you want)
Life is too short to be wasting
Every moment alone
Why are we here hesitating
Baby come on and just let it go
Give me a chance let me open up your life Every step that you take I'll be by your side You know it′s gonna be a long night

Chorus

Baby, just open the door into your life
Just say goodbye to your lonliness tonight
You know it's gonna′ be a long night
I can give you all you want and
I can give you all you need and
Whenever your feeling lonely I'll be by your side It′s gonna be a long night

Chorus

Es wird eine lange Nacht

Mädchen, ich seh', du hast geweint
Ich weiß, du fühlst dich allein
Ich will, dass du weißt, ich hab's versucht
Dir zu zeigen, was du nie kanntest
Baby, öffne die Tür zu deinem Leben
Sag deiner Einsamkeit heute Nacht Lebewohl

Refrain

Wohin du auch willst, ich nehm' dich mit Was auch immer du sehen willst, ich zeig' es dir
Also, Baby, vertrau mir, ich mach' es gut
Es wird eine lange Nacht
(Was auch immer du willst, was auch immer du brauchst, was auch immer du willst)
Das Leben ist zu kurz, um es zu verschwenden
Jeden Moment allein
Warum zögern wir noch
Baby, komm schon und lass einfach los
Gib mir eine Chance, lass mich dein Leben öffnen Jeden Schritt, den du machst, bin ich an deiner Seite Du weißt, es wird eine lange Nacht

Refrain

Baby, öffne die Tür zu deinem Leben
Sag deiner Einsamkeit heute Nacht Lebewohl
Du weißt, es wird eine lange Nacht
Ich kann dir alles geben, was du willst und
Ich kann dir alles geben, was du brauchst und
Wann immer du dich einsam fühlst, bin ich an deiner Seite Es wird eine lange Nacht

Refrain