Life Just Gets Better - Human Nature перевод на русский

Life Just Gets Better

I can see so clear that you need
Time to start it all over
In your eyes there's things telling me
You can't take it much longer

Don't cry, leave it all up to me
And I - I'll be all you need, let it be

Chorus
Blame it all on the way that love can fall
Let the music take control
Take a chance if you dare
Ain't going nowhere
Life just gets better
When the writing's on the wall
Take the rise don't take the fall
Take a chance if you dare
Ain't going nowhere
Life just gets better

Baby you've been wasting your time
But there's always tomorrow
Don't you weigh this blame
On your mind
C'mon baby, just let it go

Don't cry, leave it all up to me
And I - I'll be all you need, let it be

Chorus

So let me hold you
And show you a better way
Just let me open your eyes
Know that you're gonna survive
Baby don't cry

Жизнь становится только лучше

Я так ясно вижу, что тебе нужно
Время, чтобы начать все сначала
В твоих глазах что-то мне подсказывает,
Что ты больше не можешь этого выносить

Не плачь, доверься мне,
И я - я буду всем, что тебе нужно, пусть так и будет

Припев
Вини во всем то, как может падать любовь
Позволь музыке взять контроль
Рискни, если осмелишься
Никуда не денемся
Жизнь становится только лучше
Когда все предрешено
Принимай взлеты, не падай
Рискни, если осмелишься
Никуда не денемся
Жизнь становится только лучше

Детка, ты тратила свое время впустую
Но всегда есть завтра
Не взваливай эту вину
На свои плечи
Давай, малышка, просто отпусти это

Не плачь, доверься мне,
И я - я буду всем, что тебе нужно, пусть так и будет

Припев

Так позволь мне обнять тебя
И показать тебе лучший путь
Просто позволь мне открыть тебе глаза
Знай, что ты выживешь
Детка, не плачь