Текст и перевод песни Human Nature - Meant to Be
Meant to Be
C'est censé être
And
when
I
met
you
Et
quand
je
t'ai
rencontrée
I
looked
into
your
eyes
J'ai
regardé
dans
tes
yeux
And
when
I
saw
myself
Et
quand
je
me
suis
vu
I
started
to
cry
J'ai
commencé
à
pleurer
I′ll
do
anything
you
tell
me
Je
ferai
tout
ce
que
tu
me
diras
Cause
you
and
I
are
meant
to
be
Parce
que
toi
et
moi,
on
est
faits
pour
être
ensemble
I
feel
it
when
we
touch
Je
le
sens
quand
on
se
touche
You're
the
first
one
who
Tu
es
la
première
qui
Could
love
me
so
much
A
pu
m'aimer
autant
You
find
a
wall
and
break
it
down
Tu
trouves
un
mur
et
tu
le
démolis
You
uncover
a
lie,
the
truth
is
found
Tu
découvres
un
mensonge,
la
vérité
se
trouve
You′re
good
for
me
Tu
es
bonne
pour
moi
It's
meant
to
be
- oh
yeah
C'est
censé
être
- oh
oui
And
when
I
kiss
you
Et
quand
je
t'embrasse
I
always
close
my
eyes
Je
ferme
toujours
les
yeux
It
feels
so
incredible
C'est
tellement
incroyable
Like
your
blood
flows
through
mine
Comme
si
ton
sang
coulait
dans
le
mien
We
are
one
Nous
ne
faisons
qu'un
Your
smile's
so
warm
and
bright
Ton
sourire
est
si
chaud
et
lumineux
Like
the
sun
Comme
le
soleil
It′s
a
miracle,
It′s
a
miracle
C'est
un
miracle,
c'est
un
miracle
It's
a
miracle
oh
yeah
C'est
un
miracle
oh
oui
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jennie Lofgren, Richard Nowels, Billy Steinberg
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.