Human Nature - Whisper Your Name (The Only One) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Human Nature - Whisper Your Name (The Only One)




Whisper Your Name (The Only One)
Chuchoter ton nom (La seule)
Ready or not this is my secret
Prête ou pas, voici mon secret
I′ve been loving you so long
Je t'aime depuis si longtemps
I know you're surprised I tried not to tell you But this love is way too strong
Je sais que tu es surprise, j'ai essayé de ne pas te le dire, mais cet amour est trop fort
Talk to me just tell me what it takes
Parle-moi, dis-moi ce qu'il faut faire
Oh girl
Oh mon amour
Chorus
Refrain
I′ll whisper your name
Je vais chuchoter ton nom
I'll tell you you're special
Je vais te dire que tu es spéciale
Say you′re the only one in my life
Dire que tu es la seule dans ma vie
I′ll do anything
Je ferais tout
I'll promise forever girl
Je te promets pour toujours, mon amour
That you′re the only one in my life
Que tu es la seule dans ma vie
I know we've been friends
Je sais que nous sommes amis
I know this is crazy
Je sais que c'est fou
But there′s nothing I can do
Mais je ne peux rien y faire
Don't be afraid baby this love is true
N'aie pas peur, mon amour, cet amour est vrai
Show me you can feel it too
Montre-moi que tu le ressens aussi
Talk to me just tell me what it takes
Parle-moi, dis-moi ce qu'il faut faire
Oh girl
Oh mon amour
Chorus
Refrain
I′ve known you forever I know that it's you
Je te connais depuis toujours, je sais que c'est toi
And this time my heart says it's true
Et cette fois, mon cœur me dit que c'est vrai
I′ll tell you you′re special there's no one like you I love and adore everything that you do
Je vais te dire que tu es spéciale, il n'y a personne comme toi, j'aime et j'adore tout ce que tu fais
I′ll tell you you're special there′s no one like you In every little thing that you do
Je vais te dire que tu es spéciale, il n'y a personne comme toi, dans chaque petite chose que tu fais
Chorus
Refrain





Авторы: Jorgen Kjell Elofsson, Martin Karl Sandberg, David Bengt Kreuger, Per Olof Magnusson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.