Human Waste Project - Electra - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Human Waste Project - Electra




Electra
Электра
My body shakes
Мое тело дрожит
Electric, can't move
Электричество, не могу двигаться
My TV could kill me
Мой телевизор может убить меня
I can't move far
Я не могу далеко уйти
Then morning
Потом утро
Becomes the time when
Становится временем, когда
I wake and shudder
Я просыпаюсь и вздрагиваю
To see I'm bleeding again, again
Видя, что я снова кровоточу, снова
I'll wish upon
Я загадаю желание
Some other star
На другой звезде
And maybe that would break me
И может быть, это сломает меня
I remember when
Я помню, когда
Electric, felt like the world was mine
Электричество, казалось, что мир мой
Then morning
Потом утро
Became electric
Стало электрическим
I stop and shuddered
Я останавливаюсь и вздрагиваю
To see I am bleeding
Видя, что я кровоточу
Again, again, again, again
Снова, снова, снова, снова
Again
Снова
Again
Снова
Again
Снова
You see I'm weightless
Видишь, я невесомый
I'm staying in all this
Я остаюсь во всем этом
Ya I miss you but right now I am floating
Да, я скучаю по тебе, но сейчас я парю
We're set adrift
Мы пущены по воле волн
Get quiet with me and you could stay
Успокойся со мной, и ты сможешь остаться
Where you don't feel
Там, где ты не чувствуешь
And you don't remember
И не помнишь
Morning becomes the time when
Утро становится временем, когда
I wake and shudder
Я просыпаюсь и вздрагиваю
To see I'm bleeding again, again
Видя, что я снова кровоточу, снова
And the morning becomes the time when
И утро становится временем, когда
I wake and shudder
Я просыпаюсь и вздрагиваю
To feel electric
Чтобы почувствовать электричество
Again, again, again, again
Снова, снова, снова, снова
Again
Снова
Again
Снова
Again
Снова





Авторы: Aimee Echo, Jeff Schartoff, Mike Tempesta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.