Powerstrip - Human Waste Project перевод на немецкий

Powerstrip

So you start with your powertrip
You think I′ve lost my mind
But you might be the one who's lost my mind
And me wasting my time
I don′t think so

Fucking beautiful screamer walks in with that look on his face that says
He thinks I've got no time
Left before he raises his fist to smash all the lies he thinks I've told him
But I don′t, I don′t think so
Because this is not my trip
Why are you so sick
Why are you falling, falling
Because this is not my trip
Why are you so sick
Why are you falling, falling

Well now you've grown into quite the man who beats his kids and slaps his wife
Because you′ve got no soul
And everything that you touch in this life will simply crumble and dissolve
Because I'm not yours
Because this is not my trip
Why are you so sick
Why are you falling, falling
Because this is not my trip -
Why are you so sick
Why are you falling, falling

I ask you how many fucking times do I have to walk into that room
And see that look on your face
That says I have about one second left to fill up the slap
And you think so you′re so fucking right
But you know what I don't
I don′t think so

Well one day you will look back on your life with just complete disgust
Because you've got no time
Left to take back all the mistakes you've made
Your life is an apology
And I don′t, I don′t think so
Because this is not my trip
Why are you so sick
Why are you falling, falling
Cause this is not my trip
Why are you so sick
Why are you falling, falling
For this one
I don't think so

Machtrausch

Also beginnst du mit deinem Machtrausch
Du denkst, ich habe den Verstand verloren
Aber vielleicht bist du derjenige, der durchgedreht ist
Und ich verschwende meine Zeit
Das glaube ich nicht

Verdammter schöner Schreier kommt herein, mit diesem Blick im Gesicht, der sagt
Er denkt, mir bleibt keine Zeit mehr
Bevor er seine Faust hebt, um all die Lügen zu zerschmettern, die ich ihm angeblich erzählt habe
Aber ich nicht, ich glaube das nicht
Denn das ist nicht mein Trip
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du
Denn das ist nicht mein Trip
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du

Tja, jetzt bist du zu dem Mann herangewachsen, der seine Kinder schlägt und seine Frau ohrfeigt
Weil du keine Seele hast
Und alles, was du in diesem Leben berührst, wird einfach zerbröckeln und sich auflösen
Denn ich gehöre dir nicht
Denn das ist nicht mein Trip
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du
Denn das ist nicht mein Trip -
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du

Ich frage dich, wie viele verdammte Male muss ich in diesen Raum gehen
Und diesen Blick in deinem Gesicht sehen
Der sagt, mir bleibt nur etwa eine Sekunde, bevor es knallt
Und du glaubst also, du bist so verdammt im Recht
Aber weißt du was? Ich nicht.
Das glaube ich nicht

Tja, eines Tages wirst du auf dein Leben zurückblicken, voller Ekel
Weil dir keine Zeit bleibt
All die Fehler zurückzunehmen, die du gemacht hast
Dein Leben ist eine einzige Entschuldigung
Und ich nicht, ich glaube das nicht
Denn das ist nicht mein Trip
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du
Denn das ist nicht mein Trip
Warum bist du so krank
Warum fällst du, fällst du
Was das angeht
Das glaube ich nicht