Humane Sagar feat. Chunmoon - Baby Title Track (From "Baby") - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Humane Sagar feat. Chunmoon - Baby Title Track (From "Baby")




Baby Title Track (From "Baby")
Baby Titre de la chanson (De "Baby")
ଲରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା
Lare-lapa, lare-lapa, lare-lapa
ଦୁନିଆଁରେ ସବୁଠାରୁ ଭଲ ମୋ ବାପା
Le meilleur papa du monde
ଲରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା, ଲାରେ-ଲାପା
Lare-lapa, lare-lapa, lare-lapa
ଦୁନିଆଁରେ ସବୁଠାରୁ ଭଲ ମୋ ବାପା
Le meilleur papa du monde
ତମ ଚାରିପାଖରେ ମୁଁ ବୁଲି ଆସିଲେ
Je suis venu te tourner autour
ଦୁନିଆଁଟା ବୁଲିଯିବି
Je ferai le tour du monde
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, je suis ton baby, je suis ton baby précieux
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, je suis ton baby, je suis ton baby précieux
ଡିଙ୍ଗ୍-ଡଙ୍ଗ୍, ଡୁବି-ଡୁବି, ଡୁବି-ଡୁବି
Ding-dong, dubi-dubi, dubi-dubi
ତୁ ମୋ ଦୁନିଆଁ, ତୁ ମୋ ପୃଥିବୀ
Tu es mon monde, tu es ma terre
ଡିଙ୍ଗ୍-ଡଙ୍ଗ୍, ଡୁବି-ଡୁବି, ଡୁବି-ଡୁବି
Ding-dong, dubi-dubi, dubi-dubi
ତୁ ମୋ ଦୁନିଆଁ, ତୁ ମୋ ପୃଥିବୀ
Tu es mon monde, tu es ma terre
ତୋ ପାଦରେ କଣ୍ଟା ଫୁଟିବା ଆଗରୁ
Avant que les épines ne poussent sous tes pieds
ମୁଁ ପାଦ ପକେଇ ଦେବି
Je mettrai mes pieds
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby, ମୁଁ ଏଇଠି baby
Baby, je suis ici baby
ରୁଷି ଥିଲେ ଆସି ତମ ମୁହଁ ଦେଖି
Si j'étais russe, je viendrais voir ton visage
ତମ ମୁହଁ ଦେଖି-ଦେଖି ଖୋଲେ ମୁଁ ଆଖି
Je vois ton visage et j'ouvre mes yeux
ଆଖି ସିନା ତୋର ହେଲେ ସପନ ମୋର
Mes yeux sont devenus tes rêves
ଦେହ ସିନା ତୋର ହେଲେ ଜୀବନ ମୋର
Mon corps est devenu ta vie
ହେ, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମୁକୁ-ଝୁମା
Hé, rum-jhum, rum-jhum, rumuku-jhuma
ଗାଲ ମୋର ଖୋଜେ ନୀତି ତମରି ଚୁମା
Ma joue cherche ton baiser
ଗାଲ ମୋର ଖୋଜେ ନୀତି ତମରି ଚୁମା
Ma joue cherche ton baiser
ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମ୍-ଝୁମ୍, ରୁମୁକୁ-ଝୁମା
Rum-jhum, rum-jhum, rumuku-jhuma
ହଁ, ତତେ ଛାଡି କହ କେମିତି ବଞ୍ଚିବି
Oui, alors dis-moi comment je vais vivre
କୁଆଡେ ମୁଁ ଆଉ ଯିବି
vais-je aller maintenant
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby I love you baby
Baby, je t'aime baby
ହୋ ପାରିବେନି କେବେ କେହି ଅଲଗା କରି
Personne ne pourra jamais nous séparer
ତୋ ସାଥିରେ ବନ୍ଧା ମୋର ଜୀବନ ଡୋରି
Mon fil de vie est lié au tien
ତମେ ମୋର ଦେବୀ ପୁଣି ମୋ ବାପା-ମା
Tu es ma déesse et mes parents
ତମ ପାଇଁ ହସେ ମୋର ଟିକି ଦୁନିଆଁ
Mon petit monde sourit pour toi
ତାକ୍-ତୁନା, ତାକ୍-ତୁନା ତୁମ୍-ତାନାନା
Tak-tuna, tak-tuna, tum-tanana
ସାତ ରଜାର ତୁ ସାତ ସିନ୍ଧୁକ ସୁନା
Tu es l'or des sept rois et des sept mers
ସୁନା ହଜିଯିବ, ରୁପା ହଜିଯିବ
L'or disparaîtra, l'argent disparaîtra
ମୁଁ ତମ ପାଖରେ ଥିବି
Je serai à tes côtés
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, je suis ton baby, je suis ton baby précieux
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, je suis ton baby, je suis ton baby précieux
Baby ମୋ baby, ତୁ ମୋର baby, ତୁ ମୋ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, mon baby, tu es mon baby, tu es mon baby précieux
Baby ମୁଁ baby, ମୁଁ ତମ baby, ମୁଁ ତମ ଗେଲ୍ହା baby
Baby, je suis ton baby, je suis ton baby précieux






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.