Текст и перевод песни Humane Sagar feat. Sital Kabi - Hatare Re To Hata De

Hatare Re To Hata De

ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ

ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ

ଆଜି କହୁଚି, କହୁଚି ମୁଁ ଭଲପାଉଚି
ତତେ ରାଣୀ କରି ରଖିବି ମୁଁ କଥା ଦଉଚି
ଆଜି କହୁଚି, କହୁଚି ମୁଁ ଭଲପାଉଚି
ତତେ ପ୍ରେମ ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦେଇଦେଇଚି

ଚାହିଁଦେଲେ ହୃଦୟରେ କିଛି ହଉଚି (କିଛି ହଉଚି)

ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ

ମୋତି, ତୁ ହୀରା-ମୋତି
ସେଥିପାଇଁ ମନେ ଦେଲି ମୁଁ ସାଇତି, ମୁଁ ସାଇତି

ରାତି, ରାତି ଯାଏ ବିତି
ସାରାରାତି ଚେଇଁ ଚେଇଁ ମୁଁ ଭାବୁଛି, ମୁଁ ଭାବୁଛି

ଆଜି କହୁଚି, କହୁଚି ମୁଁ ଭଲପାଉଚି
ତତେ ପାଖେ ପାଇ ଆଜିକାଲି ସବୁ ଭୁଲିଚି

ଅଦିନରେ ଇନ୍ଦ୍ରଧନୁ ଝଲସି ଯାଉଚି (ଝଲସି ଯାଉଚି)

ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ

ଲାଖି, ଆଖି ଯାଏ ଲାଖି
ଦେଖିଦେଲି ଥରେ ହାଏ, ତୋ ସଉକି, ତୋ ସଉକି

ବାଛି, ଆଣିଛି ମୁଁ ବାଛି
ଦୁନିଆଁରୁ ଖୋଜି ତତେ ମୁଁ ପରଖି, ମୁଁ ପରଖି

ଆଜି କହୁଚି, କହୁଚି ମୁଁ ଭଲପାଉଚି
ତୋ ହାତେ ଦେବି ଚାନ୍ଦ ଆଣି କଥାଦଉଚି

ଶର୍ମିଲି ଦେହରୁ ତୋ ମୁକ୍ତା ଝରୁଚି (ମୁକ୍ତା ଝରୁଚି)

ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ
ହାତରେ ତୋ ହାତ ଦେ
ଥରେ ମୋତେ ଛୁଇଁଦେ
ନଜରରେ ନଜର
ମିଶେଇ ତୁ ଦେ

Hatare Re To Hata De

Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock

Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock

Today, I announce the love that consumes me deep
I swear to make you my queen, my precious keep
Today, I announce the love that consumes me deep
And for love, your consent I earnestly seek

In my heart, something magical stirs (something magical stirs)

Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock

You are my pearl, my diamond-like gem
My heart has been conquered, an eternal claim

The nights pass, turning into days
All through the night, I dream of your face, in a haze

Today, I announce the love that consumes me deep
With you by my side, all worries cease

A rainbow lights up the sky, an iridescent trance (an iridescent trance)

Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock

My eyes, a million stars
Captured by your radiance, your beauty that enchants

I have chosen, I have selected you
In the world, I have found and tested, it's true

Today, I announce the love that consumes me deep
I'll bring you the moon, my promise to keep

Your graceful form, a fountain of enchanting pearls (of enchanting pearls)

Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock
Give me your hand, place it in mine
In your breast, make a place for mine
Gaze into my eyes
Let our souls interlock