Текст и перевод песни Humania - Semua Sama

Semua Sama

Berjalan di tengah keramaian
Mencari suasana riang
Namun tak kutemukan sesuatu
Yang membawa inspirasi baru

Mengapa semua serba salah?
Seolah hanya cerita lama

Mengapa semuanya sama?
Mengapa tiada berbeda? Oh
Apa yang jadi pertanda
Bila semua dengan ciri yang sama?
Ooh

Berjalan di tengah keramaian
Mencari damai di kehidupan
Dan kini kutemukan sesuatu
Alasan yang saling tak mengganggu

Kita kan semua manusia, yeah
Yang ingin s'lalu hidup bahagia

Ternyata semuanya sama
Ternyata tiada berbeda, oh
Apa yang jadi masalah
Bila kita punya mimpi yang sama?

Tampilan kita semua sama, yeah
Mengapa harus s'lalu berbeda?

Ternyata semua tak sama
Ternyata kadang berbeda, oh
Apa yang jadi pertanda
Bila semua dengan diri yang sama?

Ternyata semuanya sama
Ternyata tiada berbeda, oh
Apa yang jadi masalah
Bila kita punya mimpi yang sama?
Ooh

All the Same

Walking amidst the crowd
Searching for a cheerful atmosphere
However I found nothing
That brings new inspiration

Why is everything so wrong?
As if it's just an old story

Why is everything the same?
Why is there no difference? Oh
What is the sign
If all with the same characters?
Ooh

Walking amidst the crowd
Searching for peace in life
And now I've found something
A reason that does not bother each other

We are all humans, yeah
Who always want to live happily

It turns out that everything is the same
It turns out there is no difference, oh
What is the problem
If we have the same dreams?

We all look the same, yeah
Why does it always have to be different?

It turns out that all is not the same
It turns out that sometimes it's different, oh
What is the sign
If all with the same self?

It turns out that everything is the same
It turns out there is no difference, oh
What is the problem
If we have the same dreams?
Ooh