Terserah - Humania перевод на немецкий

Terserah

Bermalam panjang di rumahmu
Walaupun bukan malam minggu
Membahas arti langkah kita
Yang tak pernah jelas arahnya

Kau terap aturan mainmu
Tapi kubilang tak setuju

Terserah kamu oh kasih
Ku tak mau mendengar lagi
Kau minta semua waktuku
Yang bukan hanya milikmu

Terserah apa maumu
Ku tak sanggup 'tuk memenuhi
Kalau begitu maumu
Kau cari saja penggantiku, uo-uo-uo

Setiap kali menghubungimu
Kuharus hadir untuk kamu
Kau menuntut ini itu
Kau kira aku siapamu

Kuharus selalu di sampingmu
Tapi kubilang tak setuju

Terserah kamu oh kasih
Ku tak mau mendengar lagi
Kau minta semua waktuku
Yang bukan hanya milikmu

Terserah apa maumu
Ku tak sanggup 'tuk memenuhi
Kalau begitu maumu
Kau cari saja penggantiku

Terserah kamu oh kasih
Ku tak mau mendengar lagi
Kau minta semua waktuku
Yang bukan hanya milikmu

Terserah apa maumu
Ku tak sanggup 'tuk memenuhi
Kalau begitu maumu
Kau cari saja penggantiku

Was Auch Immer

Eine lange Nacht bei dir verbringen
Obwohl es nicht Samstagabend ist
Über den Sinn unserer Schritte sprechen
Die nie eine klare Richtung haben

Du legst deine Spielregeln fest
Aber ich sage, ich stimme nicht zu

Mach, was du willst, oh Liebling
Ich will nicht mehr zuhören
Du verlangst meine ganze Zeit
Die nicht nur dir gehört

Was auch immer du willst
Ich kann es nicht erfüllen
Wenn das ist, was du willst
Such dir einfach einen Ersatz für mich, uo-uo-uo

Jedes Mal, wenn ich dich kontaktiere
Muss ich für dich da sein
Du verlangst dies und das
Was glaubst du, wer ich für dich bin?

Ich muss immer an deiner Seite sein
Aber ich sage, ich stimme nicht zu

Mach, was du willst, oh Liebling
Ich will nicht mehr zuhören
Du verlangst meine ganze Zeit
Die nicht nur dir gehört

Was auch immer du willst
Ich kann es nicht erfüllen
Wenn das ist, was du willst
Such dir einfach einen Ersatz für mich

Mach, was du willst, oh Liebling
Ich will nicht mehr zuhören
Du verlangst meine ganze Zeit
Die nicht nur dir gehört

Was auch immer du willst
Ich kann es nicht erfüllen
Wenn das ist, was du willst
Such dir einfach einen Ersatz für mich