Humanika - Кажется - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Humanika - Кажется




Кажется
It Feels Like
День пройдёт
The day will pass
И не оставит тепла
And leave no warmth behind
Тень как мёд
Like honey, the shadow
Неторопливо стекла на город
Slowly glazed over the city
Холодно, я поднимаю ворот
It's cold, so I turn up my collar
Кажется, уже есть всё
It feels like we already have everything
Да, а вроде бы нет
Yet it seems like we have nothing at all
Катимся, куда несёт, мы
We're drifting along, wherever this may lead
Без особых примет
Without any distinguishing features
Кажется, уже есть всё
It feels like we already have everything
Да, а вроде бы нет
Yet it seems like we have nothing at all
Катимся, куда несёт, мы
We're drifting along, wherever this may lead
Без особых примет
Without any distinguishing features
Я опять
Once again
Уйду и стану взамен
I'll leave and become someone else
Оставлять
Leaving behind
Лишь лабиринты из стен
Only labyrinths of walls
Устала
I'm tired
В который раз начинать сначала
Of beginning again for the umpteenth time
Кажется, уже есть всё
It feels like we already have everything
Да, а вроде бы нет
Yet it seems like we have nothing at all
Катимся, куда несёт, мы
We're drifting along, wherever this may lead
Без особых примет
Without any distinguishing features
Кажется, уже есть всё
It feels like we already have everything
Да, а вроде бы нет
Yet it seems like we have nothing at all
Катимся, куда несёт, мы
We're drifting along, wherever this may lead
Сны чаще вдвойне
My dreams are often double
Сколько ещё осталось дней
How many days are left
Чтобы себя забыть
Before I can forget myself
И раствориться в серой толпе
And disappear into the gray crowd
Между плотных крыш
Amidst the dense roofs
Видится синее, чистое
I can see the blue, the pure
Сны чаще вдвойне
My dreams are often double
Сколько ещё осталось дней
How many days are left
Чтобы себя забыть
Before I can forget myself
И раствориться в серой толпе
And disappear into the gray crowd
Между плотных крыш
Amidst the dense roofs
Видится синее, чистое
I can see the blue, the pure





Авторы: вероника шрамко

Humanika - Кажется
Альбом
Кажется
дата релиза
03-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.