Humbe - Por Favor (Acoustic) - перевод текста песни на немецкий

Por Favor (Acoustic) - Humbeперевод на немецкий




Por Favor (Acoustic)
Bitte (Akustisch)
Contigo yo me imagine
Mit dir habe ich mir vorgestellt,
Desde el día cero ser sincero y fiel
Vom ersten Tag an ehrlich und treu zu sein,
Que sobraran las palabras para hacernos bien
Dass Worte überflüssig sind, um uns gut zu fühlen,
Conmigo yo te imagine
Mit mir habe ich dich mir vorgestellt.
Canciones yo te dedique
Lieder habe ich dir gewidmet,
Fueron mas de amor o desamor no se
Es waren mehr von Liebe oder Liebeskummer, ich weiß nicht,
Al final que importa siempre te voy a querer
Am Ende, was macht es schon, ich werde dich immer lieben,
Y solo a ti te cantaré
Und nur für dich werde ich singen.
Y si el amor es ciego yo no necesito ver
Und wenn Liebe blind macht, brauche ich nicht zu sehen,
Yo encuentro el mundo entero en tu piel
Ich finde die ganze Welt in deiner Haut.
Dime que si
Sag ja,
Dime que soy lo que esperabas del amor
Sag, dass ich das bin, was du von der Liebe erwartet hast,
Todo de mi
Alles von mir,
Todo te doy
Alles gebe ich dir,
Toma mi vida corazón
Nimm mein Leben, mein Herz,
Por favor
Bitte,
No no
Nein, nein,
Por favor
Bitte.
Contigo yo me quedaré
Bei dir werde ich bleiben,
Que tengamos hijos
Dass wir Kinder haben,
Uno, dos o tres
Eins, zwei oder drei,
Una casa grande, un perro o si quieres diez
Ein großes Haus, einen Hund oder, wenn du willst, zehn,
Mil años yo me quedare
Tausend Jahre werde ich bleiben.
Y si el amor es ciego yo no necesito ver
Und wenn Liebe blind macht, brauche ich nicht zu sehen,
Yo encuentro el mundo entero en tu piel
Ich finde die ganze Welt in deiner Haut.
Dime que si
Sag ja,
Dime que soy lo que esperabas del amor
Sag, dass ich das bin, was du von der Liebe erwartet hast,
Todo de mi
Alles von mir,
Todo te doy
Alles gebe ich dir,
Toma mi vida corazón
Nimm mein Leben, mein Herz,
Por favor
Bitte.
Dime que si
Sag ja,
Dime que soy lo que esperabas del amor
Sag, dass ich das bin, was du von der Liebe erwartet hast,
Todo de mi
Alles von mir,
Todo te doy
Alles gebe ich dir,
Toma mi vida corazón
Nimm mein Leben, mein Herz.
Dime que si
Sag ja,
Dime que soy lo que esperabas del amor
Sag, dass ich das bin, was du von der Liebe erwartet hast,
Todo de mi
Alles von mir,
Todo te doy
Alles gebe ich dir,
Toma mi vida corazón
Nimm mein Leben, mein Herz.
Dime que si
Sag ja,
Dime que soy lo que esperabas del amor
Sag, dass ich das bin, was du von der Liebe erwartet hast,
Todo de mi
Alles von mir,
Todo te doy
Alles gebe ich dir,
Toma mi vida corazón
Nimm mein Leben, mein Herz,
Por favor.
Bitte.





Авторы: Giuseppe Stefano Vieni Leal, Humberto Rodriguez Terrazas, Efrain Ardila Arenas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.