Humbe - últimamente - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humbe - últimamente




últimamente
Últimamente no he sido yo
В последнее время это был не я
El pordiosero que pide amor
Пордиосеро, который просит любви
Buscando solo tu corazón
Ищу только свое сердце
Probablemente no sea yo
это наверное не я
Quien va a llevarte a tu lugar
Кто отвезет тебя к тебе?
Lugar con tanta felicidad
Место с таким счастьем
Dile qué sientes, dile qué tramas
Скажи ему, что ты чувствуешь, расскажи ему, что ты задумал.
Cómo te mueves, cómo te llamas
Как ты двигаешься, как тебя зовут?
Dile que lo amas, nunca te quedes con las ganas
Скажи ему, что любишь его, никогда не оставайся без внимания
Que te duela la cara de las carcajadas
Пусть твое лицо болит от смеха
Quiero que esa persona te haga feliz a miradas
Я хочу, чтобы этот человек сделал тебя счастливым с виду
Dios te bendiga en toda tu vida
Да благословит тебя Бог во всей твоей жизни
Cómo quisiera poder compartirla
Как бы мне хотелось поделиться этим
Pero no tengo lo que necesitas
Но у меня нет того, что тебе нужно
No tengo lo que amerita, si pudiera te llevaría hasta arriba
У меня нет того, что я заслуживаю, если бы я мог, я бы вознес тебя на вершину
Y últimamente no he sido yo
И в последнее время это был не я
El pordiosero que pide amor
Пордиосеро, который просит любви
Buscando solo tu corazón
Ищу только свое сердце
Probablemente no sea yo
это наверное не я
Quien va a llevarte a tu lugar
Кто отвезет тебя к тебе?
Lugar con tanta felicidad
Место с таким счастьем
Porque últimamente yo no he estado muy presente
Потому что в последнее время я не очень присутствовал
Y últimamente no he salido de mi mente
И в последнее время я не выходил из головы
Es evidente que yo he estado diferente
Видно, что я был другим
Que no fue un accidente, que he cambiado a ser más fuerte
Что это не случайность, что я изменился, чтобы стать сильнее.
A veces no me siento yo
Иногда я не чувствую себя самим собой
Es ansiedad, inseguridad
Это тревога, неуверенность
Buscando mi propia identidad
В поисках своей личности
Tranquilidad
Спокойствие
Tengan piedad
сжалься
Y últimamente no he sido yo
И в последнее время это был не я
El pordiosero que pide amor
Пордиосеро, который просит любви
Buscando solo tu corazón
Ищу только свое сердце
Probablemente no sea yo
это наверное не я
Quien va a llevarte a tu lugar
Кто отвезет тебя к тебе?
Lugar con tanta felicidad
Место с таким счастьем
Dile qué sientes, dile qué tramas
Скажи ему, что ты чувствуешь, расскажи ему, что ты задумал.
Cómo te mueves, cómo te llamas
Как ты двигаешься, как тебя зовут?
Dile que lo amas, nunca te quedes con las ganas
Скажи ему, что любишь его, никогда не оставайся без внимания
Que te duela la cara de las carcajadas
Пусть твое лицо болит от смеха
Quiero que esa persona te haga feliz a miradas
Я хочу, чтобы этот человек сделал тебя счастливым с виду





Авторы: Humberto Rodriguez Terrazas, Emiliano Rodriguez Terrazas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.