Humbe - ASTROS ݁⋆ ★ ˚。⋆ - перевод текста песни на немецкий

ASTROS ݁⋆ ★ ˚。⋆ - Humbeперевод на немецкий




ASTROS ݁⋆ ★ ˚。⋆
ASTROS ݁⋆ ★ ˚。⋆
Ya no me alcanza mi inteligencia emocional
Meine emotionale Intelligenz reicht nicht mehr aus
Ya está muy cansada, parada en tiempo
Sie ist schon sehr erschöpft, verharrt in der Zeit
Congelo el mundo, a veces tan cerrada
Ich friere die Welt ein, manchmal so verschlossen
Tengo que ver hacia atrás, tengo que ver hacia atrás
Ich muss zurückblicken, ich muss zurückblicken
No quería ver que ya no estabas, ciego por decisión, a cuánto me faltas
Ich wollte nicht sehen, dass du nicht mehr da bist, blind aus Entscheidung, wie sehr du mir fehlst
Yo solo pido irme de aquí y terminar la batalla
Ich bitte nur darum, von hier wegzugehen und die Schlacht zu beenden
Yo espero por tu llegada, solo quiero ver tu cara cada mañana
Ich warte auf deine Ankunft, ich will nur jeden Morgen dein Gesicht sehen
Espero que me puedas escuchar
Ich hoffe, du kannst mich hören
Que los astros se vuelvan a alinear
Dass die Sterne sich wieder ausrichten
Ven, vamos a darle energía a la ciudad
Komm, lass uns der Stadt Energie geben
Que muros de grafito nos contengan
Dass uns Wände aus Graffiti umschließen
No creo que puedan, a no creo que puedan
Ich glaube nicht, dass sie es können, ich glaube nicht, dass sie mich bezwingen können
Acceder, corromperme, y ver cómo yo me desarmo
Zugreifen, mich verderben und sehen, wie ich zerfalle
Solo buscan vernos subir para caer de lo más alto
Sie wollen uns nur aufsteigen sehen, um dann vom Höchsten zu fallen
Necesitan más fuerza para poder mover, je
Sie brauchen mehr Kraft, um das zu bewegen, je
El imperio que hicimos aquí
Das Imperium, das wir hier erschaffen haben
Un ejército que marcha en nombre de ti
Eine Armee, die in deinem Namen marschiert
En nombre de ti, en nombre de ti, en nombre de ti
In deinem Namen, in deinem Namen, in deinem Namen
Nadie sabe lo que siento, me conoces por dentro
Niemand weiß, was ich fühle, du kennst mich inwendig
Contigo soy bueno, me conecto
Mit dir bin ich gut, ich verbinde mich
Sean dos o diez, puedo con ellos
Ob zwei oder zehn, ich kann mit ihnen
Sean dos o cien, yo los encuentro
Ob zwei oder hundert, ich finde sie
Por ti, yo muevo el planeta completo
Für dich bewege ich den ganzen Planeten
Y es que y yo somos dueto perfecto
Denn du und ich, wir sind das perfekte Duett
Comenzamos a armonizar
Wir beginnen zu harmonieren
¿Quieres cardio?, úsame
Willst du Cardio? Benutz mich
Dame el sodio de tu piel
Gib mir das Natrium deiner Haut
Quiero dosis de tu néctar, compárteme
Ich will eine Dosis deines Nektars, teile ihn mit mir
Sin descanso, otra vez, eh
Ohne Pause, noch einmal, eh
Otra vez alineados, otra vez
Wieder vereint, noch einmal
Astros en nuestro cielo de nuevo
Sterne wieder an unserem Himmel
Jugando con mi paz
Du spielst mit meinem Frieden
Te invité a mi jardín y lo dejaste en llamas
Ich lud dich in meinen Garten ein und du hast ihn in Flammen gesetzt
No estamos seguros de qué vemos
Wir sind uns nicht sicher, was wir sehen
Después de una extensa evaluación y análisis de datos
Nach einer umfassenden Auswertung und Analyse der Daten
Que obtuvimos de nuestro equipo de observación espacial
Die wir von unserem Weltraumbeobachtungsteam erhalten haben
Hemos confirmado la existencia de un objeto "celeste"
Haben wir die Existenz eines "himmlischen" Objekts bestätigt
De gran magnitud con trayectoria de colisión directa con la Tierra
Von großer Größe mit einer direkten Kollisionsbahn zur Erde
Se trata de un cometa de tamaño excepcional
Es handelt sich um einen Kometen von außergewöhnlicher Größe
Parece acelerar su paso cada vez más
Er scheint sein Tempo immer mehr zu beschleunigen
Pero no podemos decir con exactitud su fecha de llegada
Aber wir können das genaue Datum seiner Ankunft nicht vorhersagen
"Celeste", de gran magnitud, con trayectoria de colisión directa con la Tierra
"Himmlisch", von großer Größe, mit direkter Kollisionsbahn zur Erde





Авторы: Humberto Rodriguez Terrazas, Rafael Rodríguez Terrazas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.