ASTROS ݁⋆ ★ ˚｡⋆ - Humbe перевод на французский

ASTROS ݁⋆ ★ ˚｡⋆

Ya no me alcanza mi inteligencia emocional
Ya está muy cansada, parada en tiempo
Congelo el mundo, a veces tan cerrada
Tengo que ver hacia atrás, tengo que ver hacia atrás
No quería ver que ya no estabas, ciego por decisión, a cuánto me faltas
Yo solo pido irme de aquí y terminar la batalla
Yo espero por tu llegada, solo quiero ver tu cara cada mañana

Espero que me puedas escuchar
Que los astros se vuelvan a alinear
Ven, vamos a darle energía a la ciudad
Que muros de grafito nos contengan
No creo que puedan, a mí no creo que puedan

Acceder, corromperme, y ver cómo yo me desarmo
Solo buscan vernos subir para caer de lo más alto
Necesitan más fuerza para poder mover, je
El imperio que hicimos aquí

Un ejército que marcha en nombre de ti
En nombre de ti, en nombre de ti, en nombre de ti
Nadie sabe lo que siento, tú me conoces por dentro
Contigo soy bueno, me conecto

Sean dos o diez, puedo con ellos
Sean dos o cien, yo los encuentro
Por ti, yo muevo el planeta completo
Y es que tú y yo somos dueto perfecto

Comenzamos a armonizar
¿Quieres cardio?, úsame
Dame el sodio de tu piel
Quiero dosis de tu néctar, compárteme
Sin descanso, otra vez, eh

Otra vez alineados, otra vez
Astros en nuestro cielo de nuevo
Jugando con mi paz
Te invité a mi jardín y lo dejaste en llamas

No estamos seguros de qué vemos
Después de una extensa evaluación y análisis de datos
Que obtuvimos de nuestro equipo de observación espacial
Hemos confirmado la existencia de un objeto "celeste"
De gran magnitud con trayectoria de colisión directa con la Tierra
Se trata de un cometa de tamaño excepcional
Parece acelerar su paso cada vez más
Pero no podemos decir con exactitud su fecha de llegada
"Celeste", de gran magnitud, con trayectoria de colisión directa con la Tierra

ASTRES ݁⋆ ★ ˚｡⋆

Mon intelligence émotionnelle ne me suffit plus
Elle est épuisée, figée dans le temps
Je gèle le monde, parfois si renfermée
Je dois regarder en arrière, je dois regarder en arrière
Je ne voulais pas voir que tu n'étais plus là, aveugle par choix, combien tu me manques
Je demande juste à partir d'ici et à finir la bataille
J'attends ton arrivée, je veux juste voir ton visage chaque matin

J'espère que tu peux m'entendre
Que les astres s'alignent à nouveau
Viens, on va donner de l'énergie à la ville
Que des murs de graphite nous contiennent
Je ne crois pas qu'ils le puissent, je ne crois pas qu'ils le puissent

Accéder, me corrompre, et voir comment je me désagrège
Ils cherchent juste à nous voir monter pour tomber du plus haut
Ils ont besoin de plus de force pour pouvoir bouger, hé
L'empire que nous avons bâti ici

Une armée qui marche en ton nom
En ton nom, en ton nom, en ton nom
Personne ne sait ce que je ressens, tu me connais de l'intérieur
Avec toi je suis bon, je me connecte

Qu'ils soient deux ou dix, je peux les gérer
Qu'ils soient deux ou cent, je les trouverai
Pour toi, je bouge la planète entière
C'est que toi et moi, on forme un duo parfait

On commence à s'harmoniser
Tu veux du cardio ? Utilise-moi
Donne-moi le sel de ta peau
Je veux des doses de ton nectar, partage-le avec moi
Sans repos, encore une fois, eh

Encore une fois alignés, encore une fois
Les astres dans notre ciel à nouveau
Jouant avec ma paix
Je t'ai invité dans mon jardin et tu l'as laissé en flammes

Nous ne sommes pas sûrs de ce que nous voyons
Après une évaluation et une analyse approfondies des données
Que nous avons obtenues de notre équipe d'observation spatiale
Nous avons confirmé l'existence d'un objet "céleste"
De grande magnitude avec une trajectoire de collision directe avec la Terre
Il s'agit d'une comète de taille exceptionnelle
Elle semble accélérer de plus en plus
Mais nous ne pouvons pas dire avec exactitude sa date d'arrivée
"Céleste", de grande magnitude, avec une trajectoire de collision directe avec la Terre