CÓMO RESPIRAR??? - Humbe перевод на немецкий

CÓMO RESPIRAR???

Va cayendo el polvo en su lugar
La tormenta que nunca vimos llegar
Va cediendo mi oxígeno y mi voluntad
Va quebrando mi voz al tratar de cantar

Me persiguen los momentos
Me olvidé de cómo respirar

¿Cómo respirar?
Si te voy a extrañar en el mismo lugar
Donde nos besamos y encontramos
Nos juramos siempre amarnos, y no, ya no

Y perdí mi corazón
Palpitaba con tu voz
No recuerdo las palabras
Que dijiste cuando estabas en la habitación

Yo perdí mi corazón
Ya no hay frío ni calor
Solo quedan esas voces caminando por las noches
Todas las noches

Me persiguen los momentos
Me olvidé de cómo respirar

¿Cómo respirar?
Si te voy a extrañar en el mismo lugar
Donde nos besamos y encontramos
Nos juramos siempre amarnos, y no, ya no

Perdí mi corazón

WIE SOLL ICH ATMEN???

Der Staub legt sich allmählich
Der Sturm, den wir nie kommen sahen
Mein Sauerstoff und mein Wille schwinden
Meine Stimme bricht, wenn ich versuche zu singen

Die Momente verfolgen mich
Ich habe vergessen, wie man atmet

Wie soll ich atmen?
Wenn ich dich an demselben Ort vermissen werde
Wo wir uns küssten und uns fanden
Wir schworen uns ewige Liebe, doch nun, nicht mehr

Und ich verlor mein Herz
Es schlug im Takt deiner Stimme
Ich erinnere mich nicht an die Worte
Die du sagtest, als du im Zimmer warst

Ich verlor mein Herz
Es gibt weder Kälte noch Wärme
Es bleiben nur diese Stimmen, die nachts umherwandern
Jede Nacht

Die Momente verfolgen mich
Ich habe vergessen, wie man atmet

Wie soll ich atmen?
Wenn ich dich an demselben Ort vermissen werde
Wo wir uns küssten und uns fanden
Wir schworen uns ewige Liebe, doch nun, nicht mehr

Ich habe mein Herz verloren