Humbe - Dieznoches - перевод текста песни на французский

Dieznoches - Humbeперевод на французский




Dieznoches
Dix Nuits
No puede ser, nunca te volví a ver
Ça ne peut pas être vrai, je ne t'ai jamais revue
Pasaron diez noches y aún no te encontré
Dix nuits sont passées et je ne t'ai toujours pas trouvée
No puedo dejarte de buscar
Je ne peux pas m'arrêter de te chercher
Te extraño
Tu me manques
Hay veces que solo cuento hasta tres
Parfois, je compte seulement jusqu'à trois
Porque es lo que tarda en llegarme el estrés
Car c'est le temps qu'il faut au stress pour m'atteindre
Llevo días ya sin rasurar, mares voy a naufragar
Ça fait des jours que je ne me suis pas rasé, je vais faire naufrage dans des mers
Si es lo que cuesta encontrarte
Si c'est le prix à payer pour te retrouver
Te buscaré, no puedo seguir sin esos labios
Je te chercherai, je ne peux pas vivre sans ces lèvres
Que me besaron, labios que se quedaron aquí
Qui m'ont embrassé, lèvres qui sont restées ici
Te encontraré, te haré sentir lo mismo por
Je te retrouverai, je te ferai ressentir la même chose pour moi
Así
Comme ça
"Hola, ¿cómo estás?, te invito a bailar"
"Salut, comment vas-tu ? Je t'invite à danser"
Esas simples palabras me hicieron temblar
Ces simples paroles m'ont fait trembler
No si fue tu forma de hablar
Je ne sais pas si c'était ta façon de parler
No mames, me hiciste volar hasta aquí
Putain, tu m'as fait voler jusqu'ici
Y por más que odie el olor a cigarro
Et même si je déteste l'odeur de la cigarette
Con gusto respiro el humo de tus manos
Je respire avec plaisir la fumée de tes mains
No me gustan esos vicios
Je n'aime pas ces vices
Pero me gustas
Mais je t'aime toi
Te buscaré, no puedo seguir sin esos labios
Je te chercherai, je ne peux pas vivre sans ces lèvres
Que me besaron, labios que se quedaron aquí
Qui m'ont embrassé, lèvres qui sont restées ici
Te encontraré, te haré sentir lo mismo por
Je te retrouverai, je te ferai ressentir la même chose pour moi
Así
Comme ça





Авторы: Humberto Rodriguez Terrazas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.