Encerrados - Humbe перевод на немецкий

Encerrados

Mm

Mientras el vuelo con su escoba barre la ciudad
Y la luna rueda lento por los callejones
Mientras la gente vuelve presurosa a descansar
Y se encienden por millones los televisores
Estamos aquí escondidos en este lugar
Me gusta sentir tu mano, mi cuerpo explorar
Y verte dormir como ángel de miel envuelta en mis brazos
Encerrados estamos aislados
Como locos, como desterrados
Alejados e incomunicados
Del mundo exterior
Encerrados estamos aislados
Entre besos muy enamorados
Tú y yo desnudos y abrazados

Jugando al amor

Mientras el sol paciente espera volver a brillar
Y con la fuerza nuevamente el corazón de los bares
Mientras los gatos en concierto empiezan a maullar
Tú y yo nos encerramos bajo llave
Estamos aquí escondidos en este lugar
Me gusta sentir tu mano, mi cuerpo explorar
Y verte dormir como ángel de miel envuelta en mis brazos
Encerrados estamos aislados
Como locos, como desterrados
Alejados e incomunicados
Del mundo exterior
Encerrados estamos aislados
Entre besos muy enamorados
Tú y yo desnudos y abrazados

Jugando al amor

Encerrados estamos aislados
Como locos, como desterrados
Alejados e incomunicados
Del mundo exterior
Encerrados estamos aislados
Entre besos muy enamorados
Tú y yo desnudos y abrazados

Jugando al amor

Eingeschlossen

Mm

Während der Flug mit seinem Besen die Stadt fegt
Und der Mond langsam durch die Gassen rollt
Während die Leute eilig zurückkehren, um sich auszuruhen
Und millionenfach die Fernseher eingeschaltet werden
Sind wir hier an diesem Ort versteckt
Ich mag es, deine Hand zu spüren, meinen Körper zu erforschen
Und dich schlafen zu sehen wie ein Engel aus Honig, in meine Arme gehüllt
Eingeschlossen sind wir, isoliert
Wie Verrückte, wie Verbannte
Entfernt und ohne Verbindung
Von der Außenwelt
Eingeschlossen sind wir, isoliert
Zwischen Küssen, sehr verliebt
Du und ich, nackt und umarmt

Das Spiel der Liebe spielend

Während die Sonne geduldig darauf wartet, wieder zu scheinen
Und mit Kraft erneut das Herz der Bars
Während die Katzen im Konzert zu miauen beginnen
Schließen wir uns ein, unter Verschluss
Sind wir hier an diesem Ort versteckt
Ich mag es, deine Hand zu spüren, meinen Körper zu erforschen
Und dich schlafen zu sehen wie ein Engel aus Honig, in meine Arme gehüllt
Eingeschlossen sind wir, isoliert
Wie Verrückte, wie Verbannte
Entfernt und ohne Verbindung
Von der Außenwelt
Eingeschlossen sind wir, isoliert
Zwischen Küssen, sehr verliebt
Du und ich, nackt und umarmt

Das Spiel der Liebe spielend

Eingeschlossen sind wir, isoliert
Wie Verrückte, wie Verbannte
Entfernt und ohne Verbindung
Von der Außenwelt
Eingeschlossen sind wir, isoliert
Zwischen Küssen, sehr verliebt
Du und ich, nackt und umarmt

Das Spiel der Liebe spielend