Himno - Humbe перевод на немецкий

Himno

Eres el veneno y la cura
Eres yo en versión madura
No hay nadie a tu altura
(Problema)

Y si alguna vez no encuentro piezas
De mi rompecabezas
No preguntes quién soy
No te voy a decir, no te voy a contar
No te voy a mentir, pero no voy a hablar
Déjame conocerte
Quiero perderme y que me encuentres

Tal vez te guste, tal vez no
Tal vez me quеde o tal vez me voy
Capaz, mе voy sin despedir
Dejarte atrás, irme de aquí

Tal vez me quede al mariachi
Tal vez arruine el pastel
Tal vez me robe unas copas
Tal vez beba algunas también

No es problema estar aquí
Tengo horas para ti
Tu voz, un himno para mí
Siento paz, tranquilidad
Cuando te veo no pido más
Me vuelvo loco si no estás

Ando loco, sin cabeza (ando loco sin cabeza)
Ya hasta le conté de ti a mi mamá
Le conté de tu belleza (le conté de tu belleza)
Que eres todo lo que quiero y más

Que no tienes ni un defecto
Pero no te logro enamorar
Por más que quiera, nunca puedo (no)
Aquí está tu pendejo

(Eres mía)
Eres mía, uh-oh-oh
Eres mía
Eres mía

No es problema estar aquí
Tengo horas para ti
Tu voz, un himno para mí
Siento paz, tranquilidad
Cuando te veo, no pido más
Me vuelvo loco si no estás

Hymne

Du bist das Gift und das Heilmittel
Du bist ich in reifer Version
Niemand reicht dir das Wasser
(Problem)

Und wenn ich einmal keine Teile finde
Von meinem Puzzle
Frag nicht, wer ich bin
Ich werde es dir nicht sagen, ich werde es dir nicht erzählen
Ich werde dich nicht anlügen, aber ich werde nicht sprechen
Lass mich dich kennenlernen
Ich will mich verlieren und dass du mich findest

Vielleicht gefällt es dir, vielleicht nicht
Vielleicht bleibe ich, vielleicht gehe ich
Vielleicht gehe ich, ohne mich zu verabschieden
Dich zurücklassen, von hier fortgehen

Vielleicht bleibe ich bei den Mariachi
Vielleicht ruiniere ich den Kuchen
Vielleicht stehle ich ein paar Gläser
Vielleicht trinke ich auch ein paar

Es ist kein Problem, hier zu sein
Ich habe Stunden für dich
Deine Stimme, eine Hymne für mich
Ich fühle Frieden, Ruhe
Wenn ich dich sehe, verlange ich nicht mehr
Ich werde verrückt, wenn du nicht da bist

Ich bin verrückt, ohne Kopf (ich bin verrückt ohne Kopf)
Ich habe meiner Mutter schon von dir erzählt
Ich habe ihr von deiner Schönheit erzählt (ich habe ihr von deiner Schönheit erzählt)
Dass du alles bist, was ich will und mehr

Dass du keinen einzigen Fehler hast
Aber ich schaffe es nicht, dich zu verlieben
So sehr ich es auch will, ich kann es nie (nein)
Hier ist dein Trottel

(Du gehörst mir)
Du gehörst mir, uh-oh-oh
Du gehörst mir
Du gehörst mir

Es ist kein Problem, hier zu sein
Ich habe Stunden für dich
Deine Stimme, eine Hymne für mich
Ich fühle Frieden, Ruhe
Wenn ich dich sehe, verlange ich nicht mehr
Ich werde verrückt, wenn du nicht da bist