para siempre ep2 - Humbe перевод на немецкий

para siempre ep2

No sé qué pasó aquí
¿Por qué sigo sentido contigo?
Será que no me siento vivo
Cuando no estás aquí conmigo

Aquí quisiera poderme rendir
Presumir que por lo menos te lo pude decir
Que te amo y que la vida hace daño
Y que quisiera protegerte el resto de mis años

Para siempre te voy a adorar (para siempre te voy a adorar)
Aunque haya otro en mi lugar
Porque quitas lo que me hace mal
Me haces sentir especial-al
Me haces sentir especial-al
Sentir especial

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Para siempre
Para siempre
Para siempre

Para siempre
Para siempre

Pienso y recuerdo tu mano en mi espalda en cada movimiento
Que no voy a volver a encontrar algo como lo nuestro
Solo pido que mi corazón se regrese a su pecho
Aceptar que el tiempo contigo se fue y ya no está

Nada es igual, no sé si corro contigo o detrás
O si en la vida te vuelva a cruzar
Me duele que siempre te vas a escapar sin mirar atrás
Me dejas pensando que no volverás
Le ruego a la vida por un día más
Una noche más, el cielo mirar

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Tal vez ya te olvidé
Pero no tengo nada más que hacer
Tenerlo todo no te hace valer
Quiero volverte a ver
Quiero poder perder mi tiempo contigo otra vez

Para siempre

El amor es así
A veces te cura, a veces mata
Muchos lo llaman "el arma perfecta"

für immer ep2

Ich weiß nicht, was hier passiert ist
Warum fühle ich mich immer noch verletzt wegen dir?
Vielleicht, weil ich mich nicht lebendig fühle
Wenn du nicht hier bei mir bist

Hier wünschte ich, ich könnte aufgeben
Damit prahlen, dass ich es dir wenigstens sagen konnte
Dass ich dich liebe und dass das Leben wehtut
Und dass ich dich für den Rest meiner Jahre beschützen möchte

Für immer werde ich dich anbeten (für immer werde ich dich anbeten)
Auch wenn ein anderer an meiner Stelle ist
Weil du das wegnimmst, was mir schadet
Du gibst mir das Gefühl, etwas Besonderes zu sein
Du gibst mir das Gefühl, etwas Besonderes zu sein
Etwas Besonderes zu sein

Vielleicht habe ich dich schon vergessen
Aber ich habe nichts Besseres zu tun
Alles zu haben, macht dich nicht wertvoll
Ich möchte dich wiedersehen
Ich möchte meine Zeit wieder mit dir verbringen können

Für immer
Für immer
Für immer

Für immer
Für immer

Ich denke und erinnere mich an deine Hand auf meinem Rücken bei jeder Bewegung
Dass ich so etwas wie das Unsere nie wieder finden werde
Ich bitte nur darum, dass mein Herz zu seiner Brust zurückkehrt
Zu akzeptieren, dass die Zeit mit dir vorbei ist und nicht mehr da ist

Nichts ist mehr gleich, ich weiß nicht, ob ich mit dir oder hinter dir her laufe
Oder ob ich dich im Leben wieder treffen werde
Es schmerzt mich, dass du immer weglaufen wirst, ohne zurückzublicken
Du lässt mich denken, dass du nicht wiederkommen wirst
Ich flehe das Leben um einen weiteren Tag an
Eine weitere Nacht, um den Himmel zu betrachten

Vielleicht habe ich dich schon vergessen
Aber ich habe nichts Besseres zu tun
Alles zu haben, macht dich nicht wertvoll
Ich möchte dich wiedersehen
Ich möchte meine Zeit wieder mit dir verbringen können

Vielleicht habe ich dich schon vergessen
Aber ich habe nichts Besseres zu tun
Alles zu haben, macht dich nicht wertvoll
Ich möchte dich wiedersehen
Ich möchte meine Zeit wieder mit dir verbringen können

Für immer

Die Liebe ist so
Manchmal heilt sie dich, manchmal tötet sie dich
Viele nennen sie "die perfekte Waffe"