Humberto Gessinger - Bem a Fim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humberto Gessinger - Bem a Fim




Bem a Fim
В самый раз
Zerei a vida na viola
Жизнь свою на гитаре отыграл,
Violando a escuridão
Нарушая мрак ночной,
Antes tarde do que nunca
Лучше поздно, чем никогда,
Desarmei a equação
Разгадал я уравнение непростой,
De uma vida longa
Долгой жизни моей,
Mesmo que seja breve
Даже если она будет короткой,
O que eu preciso ouvir
То, что мне нужно услышать,
De repente, silencia
Вдруг замолкает,
A mais bela sinfonia
Прекраснейшая симфония,
O repente nordestino
Внезапный мотив северо-востока,
A trova no galpão
Песня в сарае звучит,
O trovão de fake news
Гром фальшивых новостей,
Tudo espera se eu espero
Всё ждёт, если я жду,
O que eu quero ouvir
Того, что хочу услышать,
A higway to hell
Дорога в ад,
Faz a curva e vai pro céu
Изгибается и в небо уходит,
Quando a resposta vem
Когда приходит ответ,
Do outro lado alguém
С другой стороны кто-то,
Dizendo que está
Говорит, что всё
Tudo bem
Хорошо.
No escuro deste quarto
В темноте этой комнаты,
Sob um quarto minguante
Под убывающей луной,
No centro da cidade
В центре города,
Sob um sol escaldante
Под палящим солнцем дневным,
Antes tarde do que nunca
Лучше поздно, чем никогда,
Tudo espera se eu espero
Всё ждёт, если я жду,
O que eu quero ouvir
Того, что хочу услышать,
A highway to hell
Дорога в ад,
Faz a curva e vai pro céu
Изгибается и в небо уходит,
Quando a resposta vem
Когда приходит ответ,
Do outro lado alguém
С другой стороны кто-то,
Dizendo que está
Говорит, что всё
Tudo bem
Хорошо.
A highway to hell
Дорога в ад,
Faz a curva e vai pro céu
Изгибается и в небо уходит,
Quando a resposta vem
Когда приходит ответ,
Do outro lado alguém
С другой стороны кто-то,
Dizendo que está
Говорит, что всё
Tudo bem
Хорошо.
Ao meu lado alguém
Рядом кто-то,
Dizendo que está
Говорит, что всё
Tudo bem
Хорошо.





Авторы: Humberto Gessinger, Tavares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.