Humberto Gessinger - Um Dia de Cada Vez - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Humberto Gessinger - Um Dia de Cada Vez




Um Dia de Cada Vez
Un jour à la fois
Todas as cores do arco-íris
Toutes les couleurs de l'arc-en-ciel
O chumbo do céu também
Le plomb du ciel aussi
Todas as crenças
Toutes les croyances
E mesmo a descrença
Et même l'incrédulité
A dos que não têm
La foi de ceux qui n'ont rien
Tudo que sai daqui
Tout ce qui sort d'ici
Tudo que vem de
Tout ce qui vient de
Faz parte do jogo
Fait partie du jeu
Não é um jogo
Ce n'est pas juste un jeu
Não tem hora pra acabar
Il n'y a pas d'heure pour finir
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
A cada dia sua agonia
Chaque jour ton agonie
Seus prazeres também
Tes plaisirs aussi
De olhos abertos
Les yeux ouverts
De boca fechada
La bouche fermée
Tentando entender
Essayer de comprendre
De tudo um pouco
Un peu de tout
Coisa de louco
Chose de fou
De pedra e de varrer
De pierre et de balayer
A falta que ela faz
Ce qu'elle me manque
A paz que não durou
La paix qui n'a pas duré
Olhos fechados
Les yeux fermés
Surfando as noites
Surfer sur les nuits
Uma de cada vez
Une à la fois
O dolar em baixa
Le dollar à la baisse
A bolsa em alta
Le marché boursier en hausse
O contrário disso também
Le contraire de cela aussi
Quando a zorra
Quand la zorra
Quebra a gangorra
Brise la bascule
Não se salva ninguém
Personne ne se sauve
Hora de dar um tempo
Il est temps de faire une pause
No ressentimento
Dans le ressentiment
Hora de dar um zoom
Il est temps de faire un zoom
Nos pontos em comum
Sur les points communs
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
A cada dia sua agonia
Chaque jour ton agonie
Seus prazeres também
Tes plaisirs aussi
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
Todos os dias
Tous les jours
Um de cada vez
Un à la fois
A cada dia a sua agonia
Chaque jour ton agonie
Seus prazeres também
Tes plaisirs aussi





Авторы: Humberto Gessinger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.