Текст и перевод песни Humberto Luís - Te Amo

Te Amo

Uuuuuh
Uh uh uuuuuh uh uh... yeah yeah yeah yeah

Contra factos não há, argumentos
Tu só me fazes bem, és o meu alimentooo
Contigo, a vida é mais faciliii
Sem ti, o simples é dificiliii

Quero gritar, pra todo mundo ouvir
E a todos mostrar, o sentimento que há em mim
Pois tu és,
Minha princesa (tu és)
A minha deusa, tu és
O meu tudo, tudo

Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho

Ooohm
E a cada dia que passa tu só me surpreendes
Antes mesmo de falar oque penso, tu já sabes
És fenomenal, como tu não há iguaaal

Minha inspiração

Quero gritar, pra todo mundo ouvir
E a todos mostrar, o sentimento que há em mim
Pois tu és,
Minha princesa (tu és)
A minha deusa, tu és
O meu tudo, tudo

Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho

Agradeço o destino,
Por ter cruzado nossos caminhos (nossos caminhos... oh ooh)
Parece sonho, mas se for eu não quero acordar
Eu só quero te amaaar...(aaah aah ah ah ah ah aamar)
Porque te amo baby, jet′aime baby, love you
Nakuranza, need you... nakuranza jet'aime heyyy ...Uh uh uuuuuh uh uh

Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho
Te amo, te amo, te quiero mutcho

Te amo (te amo)
Te quiero (te quiero)
Te amo mutcho (te amo mutcho)
Te quiero mutcho
Te amoooo

I Love You

Uuuuuh
Uh uh uuuuuh uh uh... yeah yeah yeah yeah

Against the facts, there are no arguments
You only do me good, you are my nourishment
With you, life is easier
Without you, the simple is difficult

I want to scream for all the world to hear
And to show everyone the feeling I have for you
Because you are,
My princess (you are)
My goddess, you are
My everything, everything

I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much

Ooohm
And every day that passes you only surprise me
Even before I speak my mind, you already know
You are phenomenal, like you there is no equal

My inspiration

I want to scream for all the world to hear
And to show everyone the feeling I have for you
Because you are,
My princess (you are)
My goddess, you are
My everything, everything

I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much

I thank the destiny,
For crossing our paths (our paths... oh ooh)
It seems like a dream, but if so I don't want to wake up
I just want to love you...(aaah aah ah ah ah ah aamar)
Because I love you baby, jet′aime baby, love you
Nakuranza, need you... nakuranza jet'aime heyyy ...Uh uh uuuuuh uh uh

I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much
I love you, I love you, I love you so much

I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you so much (I love you so much)
I love you very much
I love you