Текст и перевод песни Humberto Luís - Vida e Sol
Já
não
há
como
fugir
Уже
от
этого
никуда
не
деться
Estou
preso
a
voçê
Я
застрял
осуществить
Bem
que
eu
tentei
resistir
mas
o
meu
coracao
e
teu
Хорошо,
что
я
пытался
сопротивляться,
но
мое
сердце
и
твой
Me
rendo
me
entrego
a
voçê
Я
отдаю
я
отдаю
их
осуществить
Preciso
desse
amor
pra
poder
viver
Нужна
эта
любовь,
ты
силы
жить
Tens
a
capacidade
de
me
desmontar
У
тебя
есть
возможность
мне
разобрать
Com
esse
teu
olhar
Этот
твой
взгляд
Estas
em
todos
meus
sonhos
Эти
все
мои
мечты
Tu
das
cabo
de
mim
Ты
из
меня
кабель
Não
quero
se
quer
inaginar
Я
не
хочу,
если
хотите
inaginar
Voçê
longe
de
mim,
es
a
que
me
escangalha
me
domina
me
Вы
от
меня,
es,
что
мне
escangalha
me
domina
me
A
minha
vida
não
tem
mais
sentido
Моя
жизнь
не
имеет
больше
смысла
Se
tu
não
estas
amor
aqui
por
perto
Если
ты
не
эти
любовь
здесь,
рядом
Se
voçê
for
minha
vida
só
será
escuridão
Если
вы
являетесь
моей
жизни
будет
только
темнота
Tudo
é
solidao
Все
это
одиночества
Porque
eu
te
amo
não
há
engano
és
minha
vida
e
sol
e
nada
vai
mudar
Потому
что
я
тебя
люблю
не
есть
обман
ты
мне
жизнь
и
солнце,
и
ничего
не
изменится
Beijar
a
tua
boca
é
simplesmente
tudo
Поцеловать
твой
рот
это
просто
все
O
meu
destino
está
tatuado
no
teu
corpo
Моя
судьба
находится
татуировку
на
свое
тело
Permita,
aceita
que
pra
sempre
eu
faça
parte
do
teu
mundo
Позвольте,
вы
соглашаетесь,
что
ты
всегда
мне
сделать
частью
твоего
мира
Certeza
absuluta
que
mulher
és
Уверен,
absuluta,
что
ты
женщина
O
meu
porto
seguro
Мой
порту-сегуру
A
minha
vida
não
tem
mas
sentido
Моя
жизнь
не
имеет,
но
смысл
Se
tu
não
estas
amor
aqui
por
perto
Если
ты
не
эти
любовь
здесь,
рядом
Se
voçê
minha
vida
só
será
escuridao
Если
вы
моя
жизнь
будет
только
escuridao
Tudo
é
solidão
Все
это
одиночество
Porque
eu
te
amo
Потому
что
я
тебя
люблю
Não
há
engano
és
minha
vida
e
sol
e
nada
vai
mudar
Нет
никакого
обмана:
ты-моя
жизнь,
и
солнце,
и
ничего
не
изменится
Baby
podes
ter
a
certeza
Baby
можете
быть
уверены
Que
nada
e
né
ninguem
pode
nos
parar
Что
ничего
и
правда
никто
не
может
остановить
нас
Quero
contemplar
as
estrelas
Я
хочу
созерцать
звезды
No
aconchego
da
tua
beleza
В
тепле
твоей
красоты
Porque
eu
te
amo
Потому
что
я
тебя
люблю
Não
há
engano
és
minha
vida
e
sol
e
nada
vai
mudar
Нет
никакого
обмана:
ты-моя
жизнь,
и
солнце,
и
ничего
не
изменится
Nada
vai
mudar...
Ничего
не
изменится...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.