Humberto & Ronaldo & Jorge & Mateus - Carência - Ao Vivo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humberto & Ronaldo & Jorge & Mateus - Carência - Ao Vivo




Carência - Ao Vivo
Carência - Ao Vivo (Нехватка - Вживую)
Dez pras seis manha e olha eu
Без десяти шесть утра, и вот я,
Camisa toda amassada voltando pra casa
В помятой рубашке возвращаюсь домой.
Trago no corpo o cheiro
На мне запах
De outra pessoa que não é você
Другой женщины, не твой.
Eu te dou razões pra não me perdoar
Я даю тебе повод меня не прощать,
Mas ouça-me um pouco, sente aqui no sofá
Но выслушай меня немного, присядь на диван.
Desculpe esse cheiro forte de bebida
Извини за этот сильный запах алкоголя,
É que afoguei as magoas tentando te esquecer
Я топил свою печаль, пытаясь тебя забыть.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Me ama direito faz mais de um mês
Ты любишь меня правильно уже больше месяца,
Que a gente não faz amor
Но мы не занимаемся любовью.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Se eu durmo na rua a culpa e sua
Если я ночую на улице, это твоя вина,
Que não me da valor
Ты меня не ценишь.
Fala Goiânia
Привет, Гояния!
Humberto e Ronaldo
Умберто и Роналдо.
Jorge e Mateus
Хорхе и Матеус.
Carência e complicado
Нехватка это сложно, да?
E difícil
Это тяжело.
É triste, fácil não
Это грустно, легко не бывает.
Dez pras seis manha e olha eu
Без десяти шесть утра, и вот я,
Camisa toda amassada voltando pra casa
В помятой рубашке возвращаюсь домой.
Trago no corpo o cheiro
На мне запах
De outra pessoa que não é você
Другой женщины, не твой.
Eu te dou razões pra não me perdoar
Я даю тебе повод меня не прощать,
Mas ouça-me um pouco, senta aqui no sofá
Но выслушай меня немного, присядь на диван.
Desculpe esse cheiro forte de bebida
Извини за этот сильный запах алкоголя,
É que afoguei as magoas tentando te esquecer
Я топил свою печаль, пытаясь тебя забыть.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Me ama direito faz mais de um mês
Ты любишь меня правильно уже больше месяца,
Que a gente não faz amor
Но мы не занимаемся любовью.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Se eu durmo na rua a culpa e sua
Если я ночую на улице, это твоя вина,
Que não me valor
Ты меня не ценишь.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Me ama direito faz mais de um mês
Ты любишь меня правильно уже больше месяца,
Que a gente não faz amor
Но мы не занимаемся любовью.
Prefiro sofrer na verdade que amar na mentira
Я предпочитаю страдать в правде, чем любить во лжи.
Viver na carência não vira
Жить в нехватке это не жизнь.
Se eu durmo na rua a culpa e sua
Если я ночую на улице, это твоя вина,
Que não me valor
Ты меня не ценишь.
Que não me valor
Ты меня не ценишь.
Humberto e Ronaldo
Умберто и Роналдо
Valeu
Спасибо.
Valeu Mateus
Спасибо, Матеус.





Авторы: Diego Maradona Ferreira Da Silva, Gabriel Melo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.