Humberto e Ronaldo - Aí Que o Amor Acontece (Ao Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Humberto e Ronaldo - Aí Que o Amor Acontece (Ao Vivo)




Aí Que o Amor Acontece (Ao Vivo)
Там, где рождается любовь (Ao Vivo)
Todo dia em algum momento eu penso em você
Каждый день, в какой-то момент, я думаю о тебе.
percebi que o sentimento pode aparecer
Я уже понял, что это чувство может появиться.
que o amor acontece
Вот так рождается любовь.
Então posso dizer que sinto a sua falta
Поэтому я могу сказать, что скучаю по тебе.
E lembrar do seu beijo não me traz a calma
И воспоминания о твоем поцелуе не приносят мне того спокойствия,
Que eu sinto com você
которое я чувствую рядом с тобой.
E mesmo quando eu estou com meus amigos
И даже когда я с друзьями,
A sensação que eu tenho é que estou sozinho
у меня такое ощущение, что я один.
Não consigo esconder
Я не могу этого скрыть.
É que a paixão aconteceu e tomou conta de mim
Просто эта страсть возникла и захватила меня.
Não mando mais no coração
Я больше не контролирую свое сердце.
Eu não consigo dormir
Я не могу спать.
Eu não vou evitar, eu não vou desistir
Я не буду сопротивляться, я не сдамся.
Agora eu não aceito outra condição
Теперь я не согласен на другие условия.
Se não for assumir de vez essa nossa paixão
Если мы не признаем нашу страсть,
Não mais pra ficar vivendo a solidão
я больше не могу жить в одиночестве.
Todo dia em algum momento eu penso em você
Каждый день, в какой-то момент, я думаю о тебе.
percebi que o sentimento pode aparecer
Я уже понял, что это чувство может появиться.
que o amor acontece
Вот так рождается любовь.
Então posso dizer que sinto a sua falta
Поэтому я могу сказать, что скучаю по тебе.
E lembrar do seu beijo não me traz a calma
И воспоминания о твоем поцелуе не приносят мне того спокойствия,
Que eu sinto com você
которое я чувствую рядом с тобой.
E mesmo quando eu estou com meus amigos
И даже когда я с друзьями,
A sensação que eu tenho é que estou sozinho
у меня такое ощущение, что я один.
Não consigo esconder
Я не могу этого скрыть.
É que a paixão aconteceu e tomou conta de mim
Просто эта страсть возникла и захватила меня.
Não mando mais no coração
Я больше не контролирую свое сердце.
Eu não consigo dormir
Я не могу спать.
Eu não vou evitar, eu não vou desistir
Я не буду сопротивляться, я не сдамся.
Agora eu não aceito outra condição
Теперь я не согласен на другие условия.
Se não for assumir de vez essa nossa paixão
Если мы не признаем нашу страсть,
Não mais pra ficar vivendo a solidão
я больше не могу жить в одиночестве.
É que a paixão aconteceu e tomou conta de mim
Просто эта страсть возникла и захватила меня.
Não mando mais no coração
Я больше не контролирую свое сердце.
Eu não consigo dormir
Я не могу спать.
Eu não vou evitar, eu não vou desistir
Я не буду сопротивляться, я не сдамся.
Agora eu não aceito outra condição
Теперь я не согласен на другие условия.
Se não for assumir de vez essa nossa paixão
Если мы не признаем нашу страсть,
Não mais pra ficar vivendo a solidão
я больше не могу жить в одиночестве.
É que a paixão aconteceu e tomou conta de mim
Просто эта страсть возникла и захватила меня.
Não mando mais no coração
Я больше не контролирую свое сердце.
Eu não consigo dormir
Я не могу спать.
Eu não vou evitar, eu não vou desistir
Я не буду сопротивляться, я не сдамся.
Agora eu não aceito outra condição
Теперь я не согласен на другие условия.
Se não for assumir de vez essa nossa paixão
Если мы не признаем нашу страсть,
Não mais pra ficar vivendo a solidão
я больше не могу жить в одиночестве.
Vivendo a solidão
Жить в одиночестве.
Vivendo a solidão
Жить в одиночестве.





Авторы: Junior Lobo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.